AN OSCAR - переклад на Українською

• оскар
• оскарівську
• оскаром
• від оскара

Приклади вживання An oscar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nominated for an Oscar in 2008- tragicomedy“Dearie” telling us about the Russian soul.
Номінант на Оскар 2008 року- трагікомедія«Душка» оповідала про російську душу.

Nobody really knows why the Academy Award statuette is called an Oscar.
Ніхто не знає, чому статуетку премії«Оскар», як власне і саму премію, назвали Оскаром.

The composer Atticus Ross has got an Oscar and the most authoritative in musical circles award“Grammy”.
Композитор фільму Аттікус Росс має Оскар і найавторитетнішу в музичних колах нагороду Греммі.

I would like to award an Oscar to the inventors of the 20th century,
Я хотів би вручити Оскар усім винахідникам 20 століття,

The film liked very much. It was nominated for an Oscar and it's on IMDB in the top250 rating.
Фільм дуже сподобався, не дарма він висувався на Оскар і входить на IMDB у топ250 рейтингу.

later won an Oscar.
пізніше отримав премію Оскар.

managed to win an Oscar during that time.
встиг за цей час виграти Оскар.

Over the Rainbow won an Oscar for the best song in 1939.
За Веселці завоював Оскар за кращу пісню в 1939.

Djokovic won an Oscar of Popularity for the most popular male athlete in Serbia.
2010 роках, Джокович виграв Оскар популярності як найвідоміший спортсмен із Сербії.

James Jacobs, having 20 years of experience and an Oscar for Visual Effects,
Джеймс Якобс, який має 20-річний досвід роботи та премію Оскар за візуальні ефекти,

All of them, except Lawrence, did not get an Oscar before, and Hardy and McAdams were nominated for the first time at the main award.
Всі вони, крім Лоуренс, раніше«Оскара» не отримували, а Харді і МакАдамс і зовсім вперше номіновано на головну нагороду.

In 2005, he received an Oscar nomination for his short film Two Cars, One Night.
У 2005 році він був номінований на премію Оскар за кращий короткометражний фільм«Дві машини, одна ніч».

But the bigger panels I get on, suddenly an Oscar nominee tells me,"Look,
Та на великих семінарах, одна номінантка на Оскар раптово мені сказала:"Я повністю згодна з усім,

In 1998 Forster was nominated for an Oscar for his role as Max Cherry in Quentin Tarantino's Jackie Brown.
У 1998 році актор був номінований на Оскар за роль Макса Черрі у фільмі Квентіна Тарантіно Джекі Браун.

The film was nominated for an Oscar for best makeup,
Фільм був номінований на Оскар за кращий грим,

The film received an Oscar in 4 nominations
Фільм отримав Оскара в 4-х номінаціях

Last year he was nominated for an Oscar for his short film Two Cars, One Night.
У 2005 році він був номінований на премію Оскар за кращий короткометражний фільм«Дві машини, одна ніч».

Morgan Freeman was nominated for an Oscar and a Golden Globe,
Морган Фрімен був номінований на Оскар і Золотий глобус,

received an Oscar award in Brussels, received the“Golden Clown”
отримав премію Оскара в Брюсселі, отримав приз«Золотий Клоун»

The documentary film-maker won an Oscar in 2003 for Bowling for Columbine,
Документальний фільм режисер отримав"Оскара" в 2003 році для Боулінг для Колумбіни,