ANIMATION STUDIO - переклад на Українською

• анімаційна студія
• студія анімації
• анімаційної студії
• анімаційну студію
• анімаційній студії

Приклади вживання Animation studio Англійська мовою та їх переклад на Українською

made Japan's first made for television animation studio, Mushi Productions.
кінця 1950-х років і вперше зробив Японію для телевізійної анімаційної студії Mushi Productions.

Steve Jobs, the late leader of Apple, was also the largest shareholder in the animation studio Pixar, which is now part of Disney.
Стів Джобс, покійний керівник Apple, був також найбільшим акціонером анімаційної студії Pixar, яка сьогодні входить до складу Disney.

where he organized the animation studio"Artel".
де організував анімаційну студію"Артіль".

I also had the experience of creating my small animation studio.”.
також мав досвід створення власної невеликої анімаційної студії».

was the first Japanese animation studio of importance, and saw the reduction of animators as independent anime artists.
була першою японською анімаційною студією, що мала значення, і бачила скорочення аніматорів як незалежних художників-аніме.

Glowberry together with its Spanish partner- animation studio Anima signed a long-term cooperation agreement with De Agostini Editore.
Glowberry разом з іспанським партнером- анімаційною студією Anima, уклали угоду про довготривале партнерство з De Agostini Editore.

UA Group/Play Production and Animagrad animation studio developed and created several memorable advertising videos about superpowers of Strongman, Tooth, Tidy, etc.
UA Group/Play Production та анімаційною студією Animagrad розробили та створили кілька яскравих рекламних роликів про супер-здібності Силача, Зубчика, Охайника тощо.

He had never worked at Kyoto Animation, and no clear point of connection between him and the animation studio has been found.
Підозрюваний ніколи не працював в Kyoto Animation, і ніякого чіткого зв'язку між ним і студією анімації не простежується.

including Nickelodeon Animation Studio.
включаючи студію анімації Nickelodeon.

Animagrad is Ukraine's largest full-cycle animation studio, producing feature films and animation series in both regular format and 3D.
Анімаград- найбільша в Україні анімаційна студія повного циклу, яка створює повнометражну та серіальну анімацію в технологіях 2D і 3D.

Also the young TV presenters visited their good friends from kid's animation studio“Ruda Mysha”,
Також юні телеведучі завітали до своїх гарних друзів- дитячої студії мультиплікації«Руда Миша»,

international rolled out Animagrad animation studio.
міжнародного прокату від анімаційної студії Animagrad.

It took 355 years and«Marcus film» animation studio embodies one of the fantastic stories from the collection of the Prince Budush
Минуло більш ніж 300 років і анімаційна студія«Маркус фільм» здійснила одну з найбільш фантастичних історій зі збірки про принца Будушуа

The biggest name in animation studios during this early time was Disney Brothers Animation Studio(now known as Walt Disney Animation Studios), co-founded by Walt and Roy O. Disney.
Найбільшою назвою в анімаційних студіях у цей ранній час була анімаційна студія Disney Brothers(тепер відома як Walt Disney Animation Studios), засновником якої були Уолт і Рой О. Дісней.

After setting up his own animation studio in Madrid, Spain,
Після створення власної анімаційної студії в Мадриді, Іспанія,

It took 355 years and«Marcus film» animation studio embodies one of the fantastic stories from the collection of the Prince Budush and called her-«Shop of song birds.».
Минуло 355 років і анімаційна студія«Маркус фільм» втілила одну з фантастичних історій зі збірки про принца Будуша і назвала її-«Магазин співочих пташок».

In August 2019, Fox Corporation announced it would acquire Credible Labs for $397 million and animation studio Bento Box Entertainment for $50 million.[25][26][27].
У серпні 2019 року корпорація Fox оголосила, що придбає Credible Labs за 397 мільйонів доларів та анімаційну студію Bento Box Entertainment за 50 мільйонів доларів.[1][2][3].

the international festival"Book Arsenal" passed in Kiev. Animagrad animation studio(FILM UA Group) and Glowberry production(FILM UA Group) took part in the festival for the first time.
відбувся міжнародний фестиваль«Книжковий Арсенал», в якому вперше взяли участь проекти анімаційної студії Animagrad(FILM UA Group) та продакшна Glowberry(FILM UA Group).

ANIMAGRAD is the biggest full-cycle animation studio in Ukraine, producing
ANIMAGRAD- найбільша в Україні анімаційна студія повного циклу, яка виробляє

As a result(well, according to the animation studio, due to"production issues"),
В результаті(звичайно, в анімаційній студії, з-за"виробничих питань"),