Приклади вживання Anti-piracy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programmer was sentenced to two years probation for anti-piracy protection for their software.
Програміста засудили на два роки умовно за антипіратську захист свого ПЗ.One of the several key issues in the discussion was the reforming of existing anti-piracy legislation.
Одним з декількох ключових питань дискусії стало питання реформування існуючого антипіратського законодавства.Participation in the internal work and external anti-piracy activity.
Участь у внутрішній роботі і зовнішній антипіратській діяльності.Google condemns the new program"anti-piracy" secret of Hollywood- MuyComputer.
Today in Russia, comes into force a new version of anti-piracy law.
Сьогодні в Росії набирає чинності нова редакція антипіратського закону.MPAA: online privacy harms anti-piracy initiatives.
MPAA: онлайн-приватність шкодить антипіратським ініціативам.Eight US lawmakers have withdrawn their support for anti-piracy laws.
Вісім законодавців США не підтримали"антипіратські закони".Tags anti-piracy music piracy piracy.
Anti-Piracy Association.
Асоціації протидії піратства.U S Agency for International Development USAID Ukrainian Anti-Piracy Association.
Агентством США з міжнародного розвитку USAID Українською антипіратською Асоціацією УАПА.Tricolor TV" supports the trend towards co-operation and intensify anti-piracy activity not only in the individual channels
Триколор ТВ» підтримує тенденцію до кооперації і активізації антипіратської діяльності не тільки у окремих телеканалів і операторів,DotNet Protector includes a powerful hardware sensitive anti-piracy system and extensions to help you develop your own software activation system*.
DotNet Protector включає потужної апаратною чутливі системи боротьби з піратством і розширень, які допоможуть вам виробити свій власний системи активації програмного забезпечення*….The results of the anti-piracy activity"Tricolor TV" for the first half 2017 year.
Підбито підсумки антипіратської діяльності«Триколор ТВ» за перше півріччя 2017 року.Another area of anti-piracy activity"Tricolor TV"- the unlawful use of a trademark.
Ще один напрямок антипіратської діяльності«Триколор ТВ»- неправомірне використання товарного знака.The IPA has a subcommittee of our Copyright Committee, the anti-piracy working group, which has conducted successful multi-national campaigns in the past.
У Міжнародній асоціації видавців є підкомітет Комітету захисту авторських прав, робоча група боротьби з піратством, яка раніше проводила успішні міжнародні кампанії.The event was held in the frames of an informational campaign“Anti-Counterfeiting and Anti-Piracy Days in Ukraine” which was launched in spring 2012.
Я не купую підробок!» у межах просвітницької кампанії«Дні боротьби з підробками та піратством в Україні», яка була розпочата ще навесні 2012 року.The effectiveness of the anti-piracy campaign promotes the work of law enforcement agencies,
Ефективності антипіратської кампанії сприяє робота правоохоронних органів,Distribution Network, called the encrypted signal the“main tool” for anti-piracy media groups.
розвитку мережі мовлення«1+ 1 media» Андрій Мальчевський назвав закодований сигнал«головним інструментом» медіагруп для боротьби з піратством.An anti-piracy memorandum, which was signed by Internet companies
Антипіратський меморандум, який підписали інтернет-компанії і правовласники,Nl(Movie Player), an online store that found itself targeted by Dutch anti-piracy group BREIN.
Nl(Кінопрогравач)- інтернет-магазин, який потрапив під пильну увагу нідерландської антипіратської групи BREIN.
