ARE CONTRAINDICATED - переклад на Українською

• протипоказані
• протипоказано
• протипоказаний
• протипоказана

Приклади вживання Are contraindicated Англійська мовою та їх переклад на Українською

the presence of other diseases in which surgical interventions are contraindicated.
також наявність інших захворювань, при яких оперативні втручання протипоказані.

They are contraindicated in patients with neuromusculardiseases(in particular,
Протипоказані вони також хворим з нервово-м'язовими захворюваннями(зокрема,

although sometimes there are situations in which other methods of anesthesia are contraindicated.
часом виникають такі ситуації, при яких інші способи знеболювання протипоказані.

When the drug is contraindicated for systemic effects;
Коли протипоказані препарати системної дії;

Someone, on the contrary, is contraindicated to play away from home.
Комусь, навпаки, протипоказано грати далеко від дому.

The patient must remember that it is contraindicated considerable physical exertion.
Хворий повинен пам'ятати, що йому протипоказані значні фізичні навантаження.

When this type is contraindicated frequent washing head.
При даному типі протипоказано часто мити голову.

Bath-house is contraindicated to people with permanent low blood pressure, pregnant women.
Відвідування лазні протипоказано людям з постійно зниженням артеріальним тиском, вагітним.

In some cases, vaccination is contraindicated. Side effects.
В яких випадках протипоказане щеплення. Побічні ефекти.

Thus, bleaching is contraindicated in the following cases.
Так, відбілювання протипоказане в наступних випадках.

The administration of Diane 35 is contraindicated during pregnancy.
Однак приймання Діане-35 протипоказане під час вагітності.

Safety of application of moxifloxacin during pregnancy has not been established and its use is contraindicated.
Безпека застосування моксифлоксацину при вагітності не встановлена і його застосування протипоказане.

When wrapping is contraindicated?
Калі абкручванне проціпаказана?

In this case, the drug is contraindicated.
В цьому випадку препарат вважається комбінованим.

In this case, this medication is contraindicated.
В цьому випадку препарат вважається комбінованим.

When pregnant swimming is contraindicated.
Коли вагітним плавання протипоказане.

What is better to choose- a cream or ointment? This drug is contraindicated?
Що краще вибрати- мазь або крем? Протипоказання препарат?

The use of white wine is contraindicated at.
Вживання білого вина протипоказане при.

why sex is contraindicated and on what period(on a certain“critical” term
чому секс протипоказаний і на який період(на певний«критичний»

Risperidone(Risperdal) is contraindicated for use as an adjunctive agent- potential harm(side effects) exceeds benefits.
Рисперидон(риспердал) протипоказаний для використання як допоміжний агент- потенційна шкода(побічні ефекти) перевищує переваги;