Приклади вживання Are defending Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yet lawyers cannot carry out this essential task if they are unable to guarantee to those they are defending that their exchanges will remain confidential.”.
Однак адвокати будуть неспроможними виконувати це ключове завдання, якщо вони не зможуть гарантувати тим, кого вони захищають, що їхні взаємодії залишаються конфіденційними.You're defending him, and he reported on you as a participant in appropriation of the sized vodka.
Ви його захищаєте, а він тим часом підтвердив, що ви приймали участь в привласненні конфіскованої горілки.According to our principles, we are defending international law and the inviolability of borders, because they are
Наші принципи включають в себе той факт, що ми захищаємо міжнародне право і недоторканність державних кордонів,TRUMP: Where has the Democratic Party gone, where have they gone where they're defending these two people over the state of Israel?
Куди понесло Демократичну партію?- задався питанням Трамп.- Куди її понесло, що вона захищає цих двох людей, а не державу Ізраїль?»?taking away the lives of Ukrainian soldiers who are defending Ukraine in the East.
забираючи життя українських захисників, які захищають Україну на сході.Today we are defending territorial integrity in the East,
Сьогодні на сході ми захищаємо територіальну цілісність України,A French Mayor:"What you are defending is also what we are safeguarding".
Французький мер:«Ви захищаєте те ж саме, що й ми».while the positive values each of us are defending actually divide us.
позитивні цінності, які кожен із нас захищає, насправді нас розділяють.We are defending our privacy with cryptography, with anonymous mail forwarding systems, with digital signatures,
Ми захищаємо приватне життя за допомогою криптографії, системами для анонімної пересилання електронних листів,When you are performing combat tasks of fighting terrorism in Syria, you are defending Russia and its citizens.
Виконуючи бойові завдання з боротьби з тероризмом в Сирії, ви захищаєте Росію і її громадян.it is the people who are defending themselves against the dictatorship.
боротьба народу, що захищає себе від диктатури».We are defending the Middle East,
Ми захищаємо країни Близького Сходу,Indeed, why has it been able to supersede the sorts of ideas you're defending in your book?
Справді, як йому вдалося витіснити ті ідеї, які Ви захищаєте у своїй книжці?By helping to build a peaceful and democratic country in the heart of the Middle East, you are defending the American people from danger,
Допомагаючи будувати мирну демократичну країну у серці Близького Сходу, ви захищаєте американський народ від небезпеки,We are defending our privacy with cryptography,
Ми захищаємо нашу конфіденційність за допомогою криптографії,As you perform combat missions to fight terrorists in Syria, you are defending Russia and its citizens.
Виконуючи бойові завдання з боротьби з тероризмом в Сирії, ви захищаєте Росію і її громадян.Germany is paying billions of dollars a year to Russia, while we are defending this country from Russia.
Німеччина платить мільярди і мільярди доларів на рік Росії, а ми захищаємо цю країну від Росії.And we will win because the people that we are defending the faith in us and helps us.
А ще ми переможемо тому, що народ, який ми захищаємо вірить в нас і допомагає нам.This war has also become Patriotic for us because we are defending our Homeland, our Ukraine.
Ця війна для нас також стала Вітчизняною, тому що ми захищаємо свою Вітчизну, свою Україну».We would like to wish all those who are defending the integrity and independence of our country peace
Хочемо побажати усім, хто боронить цілісність та незалежність нашої країни,
