ARE DESIRABLE - переклад на Українською

• бажано
• є бажаними

Приклади вживання Are desirable Англійська мовою та їх переклад на Українською

When placing flower beds, it is also important to focus on the most beautiful plants, which are desirable to be placed in the center.
Так само важливо при розміщенні квітників робити акцент на найкрасивіші рослини, які бажано розміщувати в центрі.

Also I would like to note that pictures of sizes larger than 25 centimeters on one side are desirable to be embroidered on tapestry hoops
Також хотілося б відзначити, що картини розмірів більше 25 сантиметрів по одній зі сторін бажано вишивати на гобеленових пяльцах

At the initial planning stage, the topic or issues that are desirable to discuss, and possible participants in a business conversation are determined.
На початковому етапі планування визначають тему, яку бажано обговорити, і можливих учасників ділової розмови.

For the lower middle latitudes a decent speed is required and values higher than 700km/sec are desirable.
Для нижніх середніх широт потрібна значна швидкість, бажано значення вище 700 км/сек.

However, there is a number of recommendations that are desirable, since this will save the effects of the procedure for a long period of time.
Однак існує ряд рекомендацій, дотримання яких бажане, оскільки це дозволить зберегти ефект від процедури на тривалий термін.

higher education with a PhD degree, 1-3 years of work experience are desirable, English language skills.
мати вищу освіту(доктор наук), бажаний досвід роботи- від 1 року до 3 років, знання англійської мови.

the client(doctor and patient) are desirable as it is the evidence of fundamental values such as private life.
клієнтом(лікарем і пацієнтом) бажана, оскільки вона є підтвердженням такої фундаментальної цінності, як недоторканність приватного життя.

First steps in rhythmic gymnastics are desirable at a very young age- in 6-7 years,
Перші кроки в художній гімнастиці бажані в дуже юному віці- в 6-7 років,

and GIS are desirable.
та ГІС бажані.

expectations in ways that are desirable to the interest group.
змінити їхні дії та очікування у бажаний для зацікавленої групи спосіб.

expectations in ways that are desirable to the interest group.
змінити їхні дії та очікування у бажаний для зацікавленої групи спосіб.

moralistic view of morals is responsible for the failure to recognize that all the aims and values which are desirable in education are themselves moral.
вузькоморалістичний погляд на етику відповідає за неспроможність визнати те, що всі цілі та цінності, бажані для освіти, самі е моральними.

a gain in fat mass are desirable goals in the management of cachexia
збільшення жирової маси є бажаними цілями в управлінні кахексією

efforts are being made to bring higher levels of resistance into cultivars that are desirable for the market.
робляться зусилля, щоб принести більш високі рівні опору в культурних сортів, які є бажаними для ринку.

such measures are desirable or necessary for the prevention
такі заходи є доцільними або необхідними для запобігання

thereby can course problems in filtration, a high content of β-glucanase and a low content of β-glucan are desirable in malt.
таким чином, можуть спричинити проблеми з фільтрацією, в солоді бажаний високий вміст β-глюканази та низький вміст β-глюкану.

containing a list of literature on the same topic(usually in the form of Internet links), which are desirable to read selectively.
міститиме перелік літератури з цієї ж теми(як правило, у вигляді інтернет-посилань), які бажано вибірково прочитати.

Many feel that copyleft licenses are desirable and popular for shared works precisely because they are viral, desirable by any party down the line.">
Багато хто вважає, що копілефт-ліцензії є привабливими і популярними для спільних проектів''саме тому'', що вони«вірусні»

you will always be gathering in the things that are desirable in the sight of God,
ви завжди будете в зборі речей, які бажані в очах Бога,

While some preferences are desirable- for instance a bias against publication of flawed studies- a tendency of researchers
Хоча деякі преференції є бажаними- наприклад, упередження проти публікації недосконалих досліджень- тенденція researchers та редакторів журналів надавати