Приклади вживання Are equally Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apart from universal testing machines there are several other machines which are equally crucial, they are hardness tester
Крім універсальний тестування машини The qualities of criticism and self-criticism are equally significant, that at the level of the individual,
Якості критики і самокритики є однаково значущими, що на рівні індивіда,all believers are equally saved by God's grace through faith in the death of Christ- regardless of education.
усі віруючі в рівній мірі є спасенними Божою благодаттю через віру training of personnel are equally important but the main tool to attract the attention of potential customers is the- exhibition stand.
підготовка персоналу є не менш важливими, але пріоритетним інструментом залучення уваги потенційних клієнтів The herbs are equally potent in reducing pain,
Трави є не менш потужним, зменшуючи біль,An organ donor may have expectations of the recipient that are beyond financial issues, but are equally important, regarding the recipient's health and wellbeing.
Донор органу може мати очікування одержувача, який не відповідає фінансовим питанням, але є однаково важливим щодо здоров'я та благополуччя одержувача.respect for others are equally as important as conscientiousness and achievement.
сильні етика і повагу до інших є настільки ж важливі, як совісність і досягнення.Arabatskaya Arrow and boarding house“Sokol” are equally interesting for our western neighbors for rest and recreation.
Арабатська Стрілка та пансіонат«Сокіл» є так само цікавими для наших західних сусідів для відпочинку та оздоровлення.The vast majority of interviewed support an idea that men and women are equally good at their jobs as well as deserve to receive an equal pay.
Переважна більшість опитаних підтримує ідею про те, що жінки й чоловіки є однаково хорошими фахівцями і достойні рівної оплати праці.Your thoughts and opinions are equally as important as the thoughts
Ваші переконання, думки почуття є так само важливими як переконання,which says that all truth claims are equally valid.
the landing page and its content content are equally important.
дизайн посадкової сторінки та її контент-наповнення є однаково важливими.(c)the Conventions and this Protocol are equally binding upon all Parties to the conflict.
Конвенції і цей Протокол є рівною мірою обов'язковими для всіх сторін, що перебувають у цьому конфлікті.there are many others that are equally effective in preventing pregnancies.
According to Cambridge English and QS global overview of English language skills at work, all of them are equally important.
Згідно з Cambridge English і QS загальним оглядом навичок англійської мови на роботі, всі вони є однаково важливими.All of the key competences are equally important because each of them can contribute to a successful life in a knowledge society.
Усі ключові компетентності вважаються однаково важливими: кожна з них сприяє успішному життю в суспільстві.All the passages this year are equally awful, but Rachel Johnson's struck us because of the mixture of cliché and euphemism.
Цього року усі сцени, які брали участь у конкурсі були однаково жахливими, але Рейчел Джонсон вразила нас сумішшю кліше і евфемізмів.cooked foods are equally present in the diet.
приготовані продукти були однаково присутні у раціоні.state-funded efforts of civil society are equally beneficial for men and women.
фінансовані державою зусилля громадянського суспільства були однаково корисні для чоловіків і жінок.At the same time, the higher states of consciousness in Buddhism are equally forms of interaction between the spirit
У той же час вищі стани свідомості в буддизмі однаково є формами взаємодії між духом
