ARE INFLUENCED - переклад на Українською

• впливають
• вплинули
• впливає

Приклади вживання Are influenced Англійська мовою та їх переклад на Українською

external parameters of organisations, which are influenced by introduction of various modules of the ERP system.
зовнішні параметри організацій, на які впливає впровадження різних модулів ERP-системи.

Our audiences can be confident that our decisions are influenced neither by political
Наша аудиторія може бути впевненою в тому, що на наші рішення не впливають політичний чи комерційний тиск

Fertility- the ability of the human organism to produce offspring that are influenced by a number of factors.
На фертильність- здатність людського організму виробляти потомство, впливає цілий ряд факторів.

Agricultural products typically have qualities deriving from their place of production and that are influenced by specific local factors,
Сільськогосподарські продукти зазвичай мають якості, які визначаються місцем їх виробництва і на які впливають конкретні місцеві чинники,

some of their career choices are influenced by care and family responsibilities.
на вибір їх кар'єри впливає турбота та сімейні обов'язки.

feelings and behaviors are influenced by the actual, imagined
поведінку людей впливає дійсна, уявна

especially when the results are influenced by populism and fake news.
коли на його результат впливає популізм і фальшиві новини.

pain report that their symptoms are influenced by the weather.
що на їхні симптоми впливає погода.

Besides, potential suppliers may fall under the impression that decisions concerning the choice of the supplier are influenced by the conflict of interest.
До того ж у потенційних постачальників може скластися враження, що на ухвалення рішень при виборі постачальника впливає конфлікт інтересів.

The Pixies are influenced by a range of artists
На Pixies вплинула ціла низка виконавців

Pilomotor peripheral devices are influenced not only segmental regulation,
Пиломоторные периферичні апарати знаходяться під впливом не тільки сегментарної регулювання, але і церебральних центрів,

According to SalesForce, 70 percent of buying experiences are influenced by how customers feel they're being treated.
За даними SalesForce, 70% купівельного досвіду залежить від того, як клієнти відчувають, що до них відносяться.

Surely many are influenced by both the mother's and the child's deficiencies.
Напевно, багато хто з них під впливом як матері, так і недоліки дитини.

Newly formed ions are influenced by the electric and magnetic fields in the solar wind,
Новостворені іони відчувають вплив електричних і магнітних полів сонячного вітру

International sports federations are influenced by the‘FIFA case' and are scared by US trans-border justice.
На думку російського прем'єра, міжнародні спортивні федерації перебувають під враженням від справи ФІФА та"налякані транскордонним американським правосуддям".

According to Salesforce, 70% of buying experiences are influenced by how the customer feels they're being treated.
За даними SalesForce, 70% купівельного досвіду залежить від того, як клієнти відчувають, що до них відносяться.

The IPCC said that short periods are influenced by natural variability
IPCC заявила, що протягом коротких періодів погодні умови зазнають впливу природної мінливості

These do not stem from other human beings who are influenced by whims, desires, interests and personal ambitions.
Вони не пов'язані з іншими людськими істотами, які залежать від примих, бажань, інтересів і особистих амбіцій.

Bands such as Dark Suns, Disillusion, and Conscience are influenced by progressive metal bands like Opeth,
А такі гурти як Dark Suns, Disillusion або ж Conscience піддалися впливу колективів емоційного прогресивного металу

The meters should preserve serviceability when they are influenced with a magnet with a diameter of 70 mm,
Лічильники повинні зберігати працездатність при дії на них магніту діаметром 70 мм,