Приклади вживання Are temporary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All trials are temporary.
Всі процеси є миттєвими.File markers recorded during a session are temporary pieces of information that are deleted after closing the web browser window or turning off a computer.
Маркери-файли, записані протягом сесії є тимчасовими одиницями інформації, які видаляються після закриття вікна web-браузера або вимкнення комп'ютера.Most cases of pins and needles are temporary and the sensation disappears after the pressure is taken off the affected area.
Більшість випадків шпильки та голок є тимчасовими, а сенсація зникає після того, як тиск знімається з ураженої ділянки.It seems to them that these problems are temporary and not important;
Contrasting associative connections are temporary and contain ideas about ascertaining objects in the form of elements that are opposite in meaning
Контрастні асоціативні зв'язки є тимчасовими і містять уявлення про констатують предметах у вигляді протилежних за значенням і характером елементів,Like the other symptoms, these are temporary and can last from a few days to a week.
Подібно до інших симптомів, вони тимчасові і можуть продовжуватись від декількох днів до тижня.These side effects are temporary, and steps can often be taken to prevent
Побічні ефекти в основному тимчасові, і часто можуть бути зроблені кроки,These greenhouses are temporary, when flowers appear on the bushes,
Ці теплиці тимчасові, коли на кущах з'являться квітки,Compensation and the suspension of concessions or other obligations are temporary measures available in the event that the recommendations
Компенсація і припинення поступок або інших зобов'язань є тимчасовими заходами, які можуть застосовуватися тоді,Any side effects are temporary and steps can often be taken to prevent
Побічні ефекти в основному тимчасові, і часто можуть бути зроблені кроки,Tv channels“Perviy channel Europe и DW German” Are temporary in 11555 V 30000 3/4. DVB-S2.
All Ukrainians living in these areas are temporary hostages of Russia, and we have to tell these things to them.
Всі українці в ОРДЛО є тимчасовими заручниками Росії, і ми маємо їм про це говорити.But the Russian Federation's leadership argues that such economic problems are temporary and soon the situation will improve.
Та керівництво РФ стверджує, що такі економічні проблеми- тимчасові, і ситуація в країні може покращитись вже найближчим часом.Some believe the situation with a correction issues are temporary, and already in 2019, Bitcoin will reach new heights.
Одні впевнені, що ситуація з сильною корекцією є тимчасовим явищем, і вже в 2019 році біткоіни досягне нових висот.Deviations from the«general line» are temporary or very incremental
Відхилення від«генеральної лінії» тимчасові або дуже поступовіMost are temporary- although, as with all medical treatments,
Більшість з них є тимчасовими- хоча, як і всі медичні процедури,Base flow of these reflexes are temporary bonds formed in the process of reflection of the nervous system interaction of the organism with the objects of reality.
Базою протікання цих рефлексів є тимчасові зв'язки, що утворюються в процесі відображення нервовою системою взаємодії організму з об'єктами дійсності.The latter are temporary files that remain in the user's terminal until the end of the session
Останні є тимчасовими файлами, які залишаються в терміналі користувача до кінця сеансуThe most optimistic residents continue to hope that these difficulties are temporary and will be overcome.
Найбільш оптимістичні продовжують сподіватися, що це тимчасові труднощі, які будуть подолані.For those who do use it, the effects are temporary, so even if the toxin does travel between cells, it won't remain in the body forever.
І ефект від нього все одно тимчасовий, тож навіть якщо токсин переміщається між клітинами, він не залишається в організмі назавжди.
