Приклади вживання Are the leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Insurance companies of the TAS Group are the leaders in their market segments, and invariably belong to top-ten Ukrainian insurers.
Страхові компаниї Групи"ТАС"- одні з лідерів у своїх сегментах, та стабільно перебувають серед десяти кращих страховиків в Україні.Older people usually are the leaders of traditional societies, and the people most knowledgeable about politics, medicine, religion,
У первіснообщинних об'єднаннях літні люди часто є лідерами. Також вони They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations.
Вони We are the leaders in providing innovative biotechnology services with a guarantee of quality and safety.
Ми є лідерами в наданні інноваційних біотехнологічних послуг з гарантією якості та безпеки.We are the leaders of the Premier League and will meet with the club from the First League.
Ми є лідерами Прем'єр-ліги і зустрінемося з клубом з Першої ліги.Presently, the football team Griffin are the leaders in mini football, which is confirmed by many significant victories.
В даний час ФК«Griffin» є лідерами у міні-футболі, що підтверджується безліччю значних перемог.Two soldiers, Briggs(Laurence Fishburne) and Mason(Bill Paxton) are the leaders of one such bunker, Colony 7.
Два колишніх солдата, Бріггз і Мейсон, є лідерами одного з таких бункерів- Колонії №7.Who are the leaders of the Soviet Union put forward the slogan of building communism in the next 20 years
Since we are the leaders of the pharmaceutical market,
Оскільки ми є лідерами фармацевтичного ринку,and“Kyivstar”- are the leaders at the trunk communication market.
та«Kyivstar»- є лідерами на ринку стільникового зв'язку.not just in Japan and the US, which are the leaders of the automotive industry.
не тільки в Японії і США, які є лідерами автопромисловості.Проповідник також висловив намір молитися і за тих, які в силу людського вибору є провідниками українського народу.quickly gaining popularity and are the leaders in consumption growth.
однак швидко збільшують популярність та є лідерами за темпами зростання споживання.Hotel"Ukraine" and the club«Cosmos-bowling» are the leaders for the children's activities!
Готель«Україна» і клуб«Cosmos-bowling» являються лідерами по проведенню дитячих заходів!You must lend an ear today, because we are the leaders of tomorrow, which means we're going to take care of you when you're old and senile.
Вам потрібно прислухатися сьогодні, тому що ми- лідери завтрашнього дня, а це означає, що ми дбатимемо про вас, коли ви станете старими та немічними.Are the leaders of European member states of NATO planning to follow the example of José Manuel Barroso,
Невже лідери європейських країн-членів НАТО планують взяти приклад Хосе Мануеля Баррозу, який став,construction company, in 2009, Russians are the leaders among foreign buyers of property in Egypt.
energy consumption in terms of copper are the leaders of Chinese industry).
енергетика за обсягами споживаної міді залишаються лідерами китайської промисловості).You must lend an ear today, because we are the leaders of tomorrow, which means we are going to be taking care of you when you are old and senile.
Вам потрібно прислухатися сьогодні, тому що ми- лідери завтрашнього дня, а це означає, що ми дбатимемо про вас, коли ви станете старими та немічними.These global companies are the leaders in development and introduction of the innovative materials
Ці компанії- лідери у розробці нових матеріалів
