ARE TOO STRONG - переклад на Українською

• занадто сильні
• дуже сильні

Приклади вживання Are too strong Англійська мовою та їх переклад на Українською

The phlegmatic processes of excitation and inhibition are too strong and well balance each other,
У флегматика процеси збудження і гальмування є теж сильними і добре врівноважують один одного,

If the attractive forces are too strong, only large atoms can form,
Якби сили тяжіння були занадто сильні, тоді формувалися б тільки великі атоми

Wearing glasses that are too strong or otherwise wrong can't hurt your eyes, although it might
Надівши окуляри, які є дуже сильними чи інакше поганого за очі не може заподіяти шкоду дорослому,

But sometimes they are too strong, and therefore their mechanical properties do not really fit their surrounding tissues.
Але іноді вони занадто міцні, тому їх механічні характеристики не підходять до оточуючих живих тканин.

the states they challenge are too strong.
яким вони кидають виклик, занадто сильні.

avoid elements and colors that are too strong, which could make communication difficult.
тому потрібно уникати дуже сильних елементів і кольорів, які можуть перешкоджати спілкуванню.

Pain during menstruation occurs in 30-50%women, but only 5-10% of cases of pain are too strong(dysmenorrhea) and lead to a decrease in working capacity.
Болі в період менструації зустрічаються у 30-50%жінок, але лише в 5-10% випадків болю є занадто сильними(дисменорея) і призводять до зниження працездатності.

good coffee in Europe, this drink has gained popularity- clean and coffee was for the sweet tooth-the Europeans are too strong and bitter.
знав толк в хорошому кави, то в Європі цей напій не набув популярності- чистий кави виявився для ласунів-європейців дуже міцним і гірким.

it is easy to assume that“it could never happen here,” because“our institutions are too strong,” or“our people love freedom too much,”
демократичної історією логічно припустити, що«це ніколи не могло відбутися тут», тому що«інститути занадто сильні” або“люди занадто люблять свободу», або вони«занадто цивілізовані

the harmful agents are too strong and compensation turns into decompensation the person in question starts feeling the first symptoms of a disease though before that this person had absolutely no doubts about being healthy.
чи вплив занадто сильне,- тільки тоді стадія компенсації цих порушень переходить в стадію декомпенсації, з'являються органічні порушення і людина починає відчувати перші симптоми захворювання, хоча до цього він вважав себе абсолютно здоровим.

If the greenhouse effect is too strong, Earth gets warmer and warmer.
Що якщо парниковий ефект занадто сильний, Земля стає все теплішою і теплішою.

If the sunlight is too strong, may be installed additionally curtains.
Якщо сонячне світло занадто сильний, додатково можуть бути встановлені штори.

Maybe traitor is too strong a word.
Зрадник- занадто сильне слово.

The air-conditioning in the library is too strong.
У бібліотеці занадто сильне кондиціонування.

He's too strong.
Він занадто сильний.

Mechanical option is effective if the water flow is too strong.
Механічний варіант застосовується у тому випадку, якщо протягом води занадто сильне.

The main reason is that the pressure of the military-industrial complex is too strong.
Насамперед тому, що тиск військово-промислового комплексу занадто сильний.

If your coffee is too strong, add some sugar.
Якщо твоя кава заміцна, додай трохи цукру.

If your coffee is too strong, add some sugar.
Якщо ваша кава заміцна, додайте трохи цукру.

If your coffee is too strong, add some sugar.
Якщо кава заміцна, можна додати трохи цукру.