AREN'T GETTING - переклад на Українською

• не отримують
• не отримали
• не стають
• не отримуєте

Приклади вживання Aren't getting Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you have to wake your kids in the morning, they aren't getting enough sleep.
Якщо вам доводиться довго будити дітей уранці, отже, вони не отримують достатнього часу на сон.

You are likely to have more severe symptoms if you aren't getting at least eight hours of sleep every night.
Якщо ви багато працює, то найімовірніше, ви не отримуєте вісім годин сну щоночі.

I would like to offer a perspective that you probably aren't getting anywhere else.
Я хотів би запропонувати перспективу, яку ви, напевно, не отримуєте більше ніде.

work isn't getting the best out of you and the kids aren't getting anything.
хвилюєтеся про дітей, це на шкоду роботі, і діти не отримують нічого.

If that RAM is empty, it isn't being used, and you aren't getting those improvements.
Якщо ця ОЗУ порожня, вона не використовується, і ви не отримуєте цих удосконалень.

If they act like they aren't getting anything out of it, that's an immediate mood-killer.
Якщо вони діють так, як ніби вони нічого не отримують, це негайний вбивця настрою.

Here's our list of the top savings accounts online paying the highest rates if you aren't getting any interest on your current savings.
Ось наш список найпопулярніших накопичувальних рахунків, які платять найвищі ставки, якщо ви не отримуєте будь-який відсоток за поточні заощадження.

When a person is in shock, his or her organs aren't getting enough blood or oxygen.
Коли людина перебуває в шоці, їх органи не отримують достатньо крові і кисню.

If you are taking a multivitamin in addition, be sure to check the label to make sure you aren't getting too much calcium.
Якщо ви також приймаєте полівітаміни, обов'язково перевірте етикетку, щоб переконатися, що ви не отримуєте занадто багато кальцію.

Iron deficiency can cause hair loss when the hair follicles aren't getting enough oxygen.
Дефіцит заліза може викликати втрату волосся, коли волосяні фолікули не отримують достатньої кількості кисню.

First, it represents performance you're paying for that you literally aren't getting.
По-перше, вона відображає продуктивність, яку ви платите за те, що ви буквально не отримуєте.

This is likely due to these women believing that they can't conceive if they aren't getting their periods or if their periods are irregular.
Це, ймовірно, через цих жінок, вважаючи, що вони не можуть собі уявити, якщо вони не отримують їх періоди або якщо їх періоди стрибками.

you probably aren't getting enough vitamin B12 or iron.
ви, ймовірно, не отримуєте достатньо вітаміну В12 або заліза.

white blood cells aren't produced as efficiently in someone who is iron deficient because the cells aren't getting enough oxygen.
білі кров'яні клітини не робляться ефективно у людини з дефіцитом заліза, тому що клітини не отримують достатньої кількості кисню.

Because of this, we aren't getting the sleep we need,
Як наслідок, ми не отримуємо необхідної кількості сну,

The Fallout universe, in case you aren't getting the picture, doesn't exactly take a bright view of human nature- at least, not prior to the Great War.
Всесвіт Fallout, якщо ви не отримаєте картину, точно не бере яскравий погляд на людську природу- принаймні, не перед Великою війною.

However, many aren't getting nearly enough iron in our diets,
Тим не менш, багато хто з нас не отримує майже достатньо заліза в наших дієтах,

Sleep: everybody needs it, but most of us aren't getting it.
Як дістатися до сну Сон: Ми всі це потребуємо, але більшість з нас цього не отримує.

is probably the macronutrient that most women aren't getting enough of in their diets.
макроелемент, якого більшість жінок не отримують достатньо у своїх дієтах.

It is only meant to let you know what you are or aren't getting when you make such a purchase.
Він тільки хотів, щоб ви знаєте, що ви або не одержуєте, коли ви робите таку покупку.