ARON - переклад на Українською

• арон
• аарон
• арона
• ароном
• ерон

Приклади вживання Aron Англійська мовою та їх переклад на Українською

I and my colleagues Art Aron and Lucy Brown
Я та мої колеги Арт Арон і Люсі Браун

Dr. Arthur Aron first wrote about these questions in this study here in 1997,
Доктор Артур Ерон першим написав про ці питання у своєму дослідженні в 1997 році,

When the war ended Aron returned to Paris to teach sociology at the École Nationale d'Administration
Коли війна закінчилася, Арон повернувся в Париж, щоб викладати соціологію в Національній школі адміністрації(Ecole nationale d'administration)

The work of Goss, Aron, Deneubourg and Pasteels on the collective behavior of Argentine ants,
Праці Госса, Арона, Денбура і Пастеля про колективну поведінку аргентинських мурах,

The Ministry of Foreign Affairs and the office of the Kazakh Ombudsman also assure that Aron Atabek"receives all necessary medical care" in the correctional facility.
МЗС та офіс казахстанського омбудсмена також наполягають на тому, що Арон Атабек«отримує всю необхідну медичну допомогу» у виправній установі.

In a study led by Arthur Aron at Stony Brook University,
У дослідженні, проведеному під керівництвом Артура Арона, студентів розбили на пари

According to Raymond Aron, international relations are characterized by the absence of widely acknowledged legitimacy in the use of force between states.[6].
Згідно з Реймондом Ароном, міжнародні відносини характеризуються відсутністю визнаної всіма легальності(законності) щодо застосування сили між державами.[6].

They knocked the building down and transported the Aron Kodesh, a scroll of Torah,
Вони розібрали будівлю і перенесли арон га-кодеш, сувій Тори

In 976 or 987 Samuel ordered his brother Aron executed for treason together with his entire family near Razmetanitsa.
В 987 році Самуїл наказав стратити Арона разом з усією родиною за зраду.

Men), and produced by Aron Þór Arnarsson.
Рагнаром Корхалссоном(Of Monsters and Men), а підготовfний Ароном Кор Арнарссон.

The future of the Council is at stake Aron, we have to stop him before it's too late!
На карту поставлено майбутнє Ради Арон, ми повинні зупинити його поки не стало надто пізно!

Aron Ralston's grueling tale is told in the movie 127 Hours, starring James Franco.
Історію Арона Ралстона екранізували, у фільмі«127 годин» знявся популярний актор Джеймс Франко.

Aron Girshevich Gotalov was born on January 15(old style- January 3)
Арон Гіршевич Готалов народився 15 січня(за старим стилем- 3 січня)

Descombes teaches at the Centre de recherches politiques Raymond Aron, part of the École des Hautes Études en Sciences Sociales.
Декомб викладає в Центрі дослідження політики Раймонда Арона, що входить до Вищої школи високих студій і наук про суспільство.

Between the world wars, chess was revolutionized by the new theoretical school of so-called hypermodernists like Aron Nimzowitsch and Richard Réti.
Між світовими війнами нова теоретична школа так званих гіпермодерніств, таких як Арон Німцович і Річард Réti, революціювала шахи.

Aron Ralston's story from the movie'127 Hours' will not make you go climbing,
Історія Арона Ральстона з фільму«127 Годин» не зможе змусити Вас зайнятися скелелазінням, але вона надихне Вас на відвідування чудових

The record-setting quarter we just completed was the biggest in cinema history,” said Adam Aron, CEO and President, AMC Theatres.
Останній квартал був найбільшим у історії кіно»,- сказав президент і виконавчий директор AMC Theatre Адам Арон.

For 10 days, participants of the workshop, translators from all over the world, had an opportunity to translate texts from different languages using a unique method under the direction of Aron Aji.
Впродовж 10 днів учасники-перекладачі з усього світу мали змогу перекладати тексти з різних мов за унікальною методикою під керівництвом Арона Ажі.

For example, in August 2014, human rights activists repeatedly requested that the Ombudsman urgently intervene in connection with the lack of medical care provided to Aron Atabek.
Наприклад, у серпні 2014 року правозахисники неодноразово просили омбудсмена терміново втрутитися в ситуацію з ненаданням медичної допомоги Арону Атабеку.

Using all of his bodily force, Aron slammed his torso into the opposite wall
Використовуючи всю свою фізичну силу, Арон перекинув свій тулуб до протилежної стіни