Приклади вживання As a world leader Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
establishing it as a world leader in addressing multilingual legal issues.
встановивши її в якості світового лідера у вирішенні багатомовний юридичні питання.establishing it as a world leader in addressing multilingual legal issues.
встановивши її в якості світового лідера у вирішенні багатомовний юридичні питання.emerging as a world leader in products and services for companies dealing with devices where heat issues must be resolved.
стає світовим лідером у галузі продуктів і послуг для компаній, що працюють з пристроями, де тепло питання повинні бути вирішені.For today this private medical establishment legally can be named as a world leader with the Ukrainian root
На сьогодні цей приватний медичний заклад по праву можна назвати світовим лідером з українським коріннямAs a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists.
І для США як світового лідера є важливим забезпечити гранти за систематичні дослідження для наших науковців я вірю,recognised in 2014 Research Excellence Framework exercise as a world leader in cardiovascular disease research,
визнаються в 2014 Дослідження Досконалість Рамкової вправи як світового лідера в серцево-судинній хвороби дослідження,emerging as a world leader in products and services for companies dealing with devices.
стає світовим лідером у галузі продуктів і послуг для компаній, що працюють з пристроями, де тепло питання повинні бути вирішені.emerging as a world leader in products and services for companies dealing with devices where heat issues must be resolved.
стає світовим лідером у галузі продуктів і послуг для компаній, що працюють з пристроями, де тепло питання повинні бути вирішені.service tradition has established itself as a world leader in design and production of stylish,
As a world leader in safety technology
Як світовий лідер в технологіях безпекиEstablished in 1966, Flinders University are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as a world leader in research, an innovator in contemporary education,
Заснована в 1966 році, ми будуємо на 50 років досягнення з баченням, щоб бути визнаним на міжнародному рівні як світовий лідер у галузі досліджень, новатор у сучасній освітіand by acting as a world leader in conflict and disasters.
розвиваються і діють як світовий лідер у вирішенні конфліктів та катастроф.Established in 1966, we are building on 50 years of achievement with a vision to be internationally recognised as a world leader in research, an innovator in contemporary education.
Заснована в 1966 році, ми будуємо на 50 років досягнення з баченням, щоб бути визнаним на міжнародному рівні як світовий лідер у галузі досліджень.enhance Europe's position as a world leader in the digital economy.
покращити позицію Європи як світового лідера у диджитальній(цифровій) економіці.China's emergence as a world leader needs the most attention.
we continue to push Canada forward as a world leader in regulated blockchain
ми продовжуємо штовхати вперед Канаду в якості світового лідера We need to get back to where we were as a world leader.
Нам треба було пам'ятати, що ми виступаємо у ролі глобального лідера.Azimut Benetti Group has constantly been at the top of ratings as a“World leader in mega yachts construction” for 16 years in a row.
Azimut Benetti Group безперервно очолює рейтинг як«Світовий лідер в галузі будівництва мегаяхт» протягом 16 років поспіль.Established in Australia in 2003, Miessence is recognised as a world leader with our product range sold in 65 countries worldwide,
У 2003 році Miessence визнана світовим лідером в асортименті які продаються в 65 країнах по всьому світу, 5000 аптек,Recognized as a world leader in the design and development of fiber-optic sounding technologies for security purposes, in which perception detection occurs
Признаний світовий лідер у проектуванні та розробці технологій волоконно-оптичного зондування для потреб безпеки,
