AS NOT TO CAUSE - переклад на Українською

• не викликати
• не завдати
• не завдавати
• не спричинити

Приклади вживання As not to cause Англійська мовою та їх переклад на Українською

Steps for a sloppy garden should be wide so as not to cause accidents by having people falling.
Кроки для недбалий сад повинен бути широким, щоб не призвести до аварій за наявності людей падає.

so as not to cause quite unpleasant problems.
традиціями, щоб не виникло досить неприємних проблем.

Details of self-made ramps should not extend beyond the structure, so as not to cause injuries and injuries to residents.
Деталі саморобних пандусів не повинні виступати за межі конструкції, щоб не стати причиною поранень і травмування мешканців.

so as not to cause a feeling of emotional discomfort either in him
то чи залиште цю затію, щоб не викликати відчуття душевного дискомфорту ні у нього,

In one approach, should not be too much filling 401, and should not be applied too much force so as not to cause significant yield toppings 401 to the periphery of crackers at a considerable section of the periphery of the specified.
Згідно з одним підходом, не повинно бути занадто багато начинки 401, і не повинно бути докладено занадто велике зусилля, щоб не викликати значний вихід начинки 401 за периферію крекерів на значній ділянці зазначеної периферії.

ask questions so, so as not to cause them a irritation, choosing the correct word,
задавати питання так, щоб не викликати ними лише роздратування, підбираючи коректні слова

Botulinum toxin is used in medical practices is purified so as not to cause botulism, which can occur if foods are not properly preserved or jarred and then consumed.
Ботулінічний токсин, який використовується у медичній практиці очищається тому він не буде викликати ботулізм, який може відбутися, якщо продукти не збереглися або коробиться належним чином, а потім споживається.

compromise within the Coalition, so as not to cause damage to its reputation.
досягнення компромісу всередині Коаліції, щоб не наносити шкоди її репутації.

It was imperative that we remained calm so as not to cause any incident that might require a new nuclear proliferation treaty to be re-signed by Reagan and Gorbachev in Iceland
Вкрай важливо, щоб ми залишалися спокійними, щоб не спричинити жодного інциденту, який може зажадати, щоб Рейган та Горбачов переписали новий договір про розповсюдження ядерної зброї в Ісландії,

control are so conducted as not to cause damage by pollution to other States
контролем здійснювалася таким чином, щоб вона не заподіювала збитку іншим державам і їх морській середі шляхом забруднення

Do not RUB the skin so as not to cause her irritation.
Не втирайте її в шкіру, щоб не викликати роздратування.

But this should not be done so as not to cause obesity.
Але цього робити категорично не можна, щоб не викликати ожиріння.

Alcohol layer should not be too thick, so as not to cause burns.
Шар спирту не повинен бути занадто товстим, щоб не викликати опіків.

He stressed that the budget-2019 should be realistic so as not to cause crisis.
При цьому він підкреслив, що бюджет-2019 має бути реалістичним, щоб не викликати кризи.

The coating should be environmentally friendly so as not to cause allergic reactions in children.
Покриття має бути екологічним, щоб не викликати у дітей алергічних реакцій.

However, the angle should be such as not to cause excessive braking of the boom.
Однак кут повинен бути таким, щоб не викликати зайвого гальмування стріли.

Besides the clothes should be clean and hypoallergenic, so as not to cause health problems.
Крім того одяг має бути екологічно чистою і гіпоалергенної, щоб не викликати проблем зі здоров'ям.

With fresh injuries you can rub the ointment so as not to cause hyperemia of tissues.
При свіжих травмах мазь можна втирати, щоб не викликати гіперемію тканин.

oxygen entering the lungs, so as not to cause an overdose.
надходить в легені кисню, щоб не викликати передозування.

Too zealous with watering is also not worth it, so as not to cause a surge of disease.
Дуже старатися з поливами також не варто, щоб не викликати сплеск захворювань.