AS WELL AS ONE - переклад на Українською

• а також один
• а також одним
• а також одна
• а також одне

Приклади вживання As well as one Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose Titanic exhibit features items including the log of the ship's wireless messages as well as one of the only surviving deck chairs from the doomed vessel.
Атлантичного океану(Maritime Museum of the Atlantic), в якому проводиться виставка, присвячена Титаніку, що включає в себе список повідомлень, надісланих з корабля, а також один зі збережених шезлонгів із затонулого корабля.

which is an area of cultural heritage of the Czech Republic, as well as one of the most popular among tourists
який є зоною культурної спадщини Чехії, а також одним з найпопулярніших серед туристів

is one of the Top Ancient Sites in Rome as well as one of the Top Rome Attractions for visitors.
є одним з Top старовинних куточків Римі, а також одна з визначних пам'яток Риму Кращого для відвідувачів.

ourselves to view the ruins of the fortress, as well as one of the oldest Orthodox churches of the Crimea.
самим оглянути руїни фортеці, а також один з найдавніших православних храмів Криму.

a conventional measure of the relative motion, as well as one of the coordinates of space-time,
умовна порівняльна міра руху матерії, а також одна з координат простору-часу,

optics leading to the concept of the telescope, as well as one of the first researchers to use the scientific method.
чиї роботи призвели до створення телескопа, а також одним з перших, хто почав застосовувати науковий метод в своїх дослідженнях.

the efficiency of the supply chain, as well as one of the fastest ways to reduce costs
ефективність логістичного ланцюжка, а також один з найшвидших шляхів до зниження витрат

twelve Ukrainian administrative staff members from the Oblast Chernihiv, Luhansk and Donetsk, as well as one from the Welykonowosilkiwsk district administration(Donetsk Oblast).
Луганської та Донецької обласних державних адміністрацій, а також одна працівниця Великоновосільківської районної державної адміністрації(Донецька область).

Government Spokesman from 7 March 2004 until 23 October 2008, as well as one of Prime Minister Kostas Karamanlis's closest aides.
прес-секретарем уряду від 7 березня 2004 до 23 жовтня 2008 року, а також одним з найближчих помічників прем'єр-міністра Костаса Караманліса.

two former employees of the control Center investigations, as well as one of the employees of MBH Media,
двоє колишніх співробітників Центру управління розслідуваннями, а також один із співробітників МБХ Медіа,

It is home to two of the country's largest banks- Credit Suisse and USB, as well as one of the most famous hotels in Zurich- Savoy Baur en Ville.
На ній розташувалися два найбільших банки країни- Credit Suisse і USB, а також одна з найзнаменитіших готелів в Цюріху- Savoy Baur en Ville.

Ukraine is an important area of transportation, as well as one of the largest resort regions of Eurasia.
вона є важливим районом транспортних перевезень, а також одним з найбільших курортних регіонів Євразії.

time of the request as well as one or two cookie-files which allow to identify your browser.
час запиту, а також один або кілька файлів cookie, які дозволяють точно ідентифікувати Ваш браузер.

endless of diversion doing of the Gold Coast an ideal place to relax, as well as one of best of the region a place to sail.
нескінченна кількість розваг роблять Золоте Узбережжя ідеальним місцем для відпочинку, а також одним з найкращих у регіоні місцем для серфінгу.

its local partner Cybarco, as well as one of the largest construction companies in the Middle East Consolidated Contractors Company.
брала участь французька компанія Bouygues Construction Group і її місцевий партнер Cybarco, а також одна з найбільших будівельних компаній на Близькому Сході Consolidated Contractors Company.

nine temporary holding facilities used to confine period for periods of more three days, as well as one“dormitory” used to confine women and children.
9 пунктів тимчасового утримання, які використовуються для періоду ув'язнення на строк, більший ніж 3 доби, а також один«гуртожиток», в якому утримуються жінки та діти.

The modern bath city of Brisbane is the capital of one of the most prosperous states of Australia- Queensland, as well as one of the most important cities of Australia and" puerta" of the Gold Coast.
Сучасне курортне місто Брісбен є столицею одного з найбільш процвітаючих штатів Австралії- Квінсленда, а також одним із головних міст Австралії і"воротами" Золотого Узбережжя.

released on the local market in 2001, as well as one of the 44 members of the ELLE international family.
який вийшов на місцевий ринок у 2001 році, а також один із 44 членів міжнародної родини ELLE.

the discharge fan, as well as one or two heating pumps depending on the model.
нагнітальним вентилятором, а також одним або двома опалювальними насосами в залежності від моделі.

design that works for you, as well as one with a keyboard and touch pad you find comfortable
який працює на вас, а також один з клавіатури і сенсорної панелі ви знайдете зручний