AS WELL AS REPRESENTATIVES - переклад на Українською

• а також представники
• а також представників
• а також представниками
• а також представникам

Приклади вживання As well as representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

legislative affairs, as well as representatives of private insurance companies operating in the medical industry.
законодавчі справи, а також представниками приватних страхових компаній, що працюють у медичній галузі.

isolated structural subdivisions of the University, as well as representatives of the student social service of Luhansk Taras Shevchenko National University.
відокремлених структурних підрозділів університету, а також представники студентської соціальної служби Луганського національного університету імені Тараса Шевченка.

In Mariupol, the SMM observed a press conference in which 20 non-governmental organizations(NGOs), as well as representatives of volunteer battalions, expressed disagreement with
У Маріуполі спостерігачі СММ ОБСЄ були присутні на прес-конференції, на якій 20 неурядових організацій, а також представників добровольчих батальйонів висловили незгоду з,

its brunch business in Kharkiv and Poltava, as well as representatives in other regions of the country,
філіями в Харкові та Полтаві, а також представниками в інших регіонах країни,

social activist Ruslana Lyzhichko, as well as representatives of German and Ukrainian organizations.
громадський діяч Руслана Лижичко, а також представники німецьких та українських організацій.

It is formed from 24 representatives of central executive authorities holding positions not lower than Deputy Executives, as well as representatives of the NAS of Ukraine and sectorial academies of sciences- not lower than Vice Presidents.
Він формується із 24 представників центральних органів виконавчої влади, що обіймають посади не нижче заступників керівників, а також представників НАН України та галузевих академій наук- не нижче віце-президентів.

training centre of public procurement web-portal(administrated by state enterprise“Derzhzovnishtorgvydav”), as well as representatives from educational and training institutions
навчального центру веб-порталу з державних закупівель(управляється ДП“Держзовнішторгвидав України”), а також представники освітніх установ

doctors of addiction psychiatrists, as well as representatives of non-medical professions(sociologists, lawyers, philosophers).
лікарів психіатрів-наркологів, а також представників немедичних спеціальностей(соціологів, юристів, філософів).

Among the members of the jury there will be"The Queen of the World 2009"- Veronica Vovchuk, as well as representatives of beauty pageants and modeling agencies from Kyiv, Moscow and Lviv.
В журі буде присутня«Королева світу-2009»- Вероніка Вовчук, а також представники конкурсів краси та модельних агенцій із Києва, Москви, Львова.

doctors, as well as representatives of pharmaceutical companies
лікарів, а також представників фармацевтичних компаній

office staff of the UN Special Rapporteur on freedom of religion and belief, as well as representatives of international organizations and journalists.
співробітники офісу Спеціального доповідача ООН з питань свободи релігії та переконань, а також представники міжнародних організацій та журналісти.

chimpanzees, as well as representatives of four groups of people: long-distance runners;
шимпанзе, а також представників чотирьох груп людей: бігунів на великі дистанції;

where at one time studied princes William and Harry, as well as representatives of many other Royal families.
де навчалися принци Вільям і Гаррі, а також представники багатьох інших королівських сімей.

bringing together practitioners in the field of competition law from Ukraine and abroad, as well as representatives of business and the Antimonopoly Committee of Ukraine.
об'єднав практикуючих юристів у сфері конкурентного права з України та зарубіжжя, а також представників бізнесу та Антимонопольного комітету України.

a good start on the way to conquering the journalistic Olympus for several generations of students of the journalism department, as well as representatives of other UzhNU departments.
хорошим стартом на шляху до підкорення журналістського олімпу для кількох поколінь студентів відділення журналістики, а також представників інших підрозділів УжНУ.

senior officials of the World Bank, as well as representatives of large corporations.
вищих посадових осіб Світового банку, а також представників великих корпорацій.

it is very often chosen by beginners in hookah smoking, as well as representatives of the fair sex.
завдяки чому його дуже часто вибирають новачки в кальянокурении, а також представниці прекрасної статі.

in the regional championship, but also in the Premier League of Ukraine, as well as representatives of business partners Euroshpon-Smyga from Germany and Lithuania.
а й у прем'єр лізі України, також представники бізнес-партнерів«Єврошпон-Смига» з Німеччини та Литви.

delegations from more than 140 countries, as well as representatives of 2,5 thousand Russian
делегації з понад 140 країн світу, а також представники 2, 5 тис. російських

heads of banking associations, as well as representatives of scientific and expert circles.
керівники банківських асоціацій, а також представники наукових та експертних кіл.