AT THE FACULTY OF LAW - переклад на Українською

Financial Science at the Faculty of Law, Charles University in Prague.

фінансових наук юридичного факультету Карлового університету у Празі.

from 1874 to 1886 a professor at the Faculty of Law.

з 1874 до 1886 р.- професором юридичного факультету.

He studied at the Faculty of Law of St. Petersburg University(1890-94),

Навчався він на юридичному факультеті Петербурзького університету(1890-94),

of Kabul University and a modern law library named after her at the Faculty of Law and Political Sciences were blocked by university officials despite the fact that the German government had offered the necessary funding.

назвати сучасну юридичну бібліотеку Факультету права і політичних наук в честь пані Бармакі, були заблоковані університетськими чиновниками, незважаючи на те, що уряд Німеччини запропонував необхідне фінансування.

In 1912, while a student at the Faculty of Law of Moscow University,

У 1912, будучи студентом юридичного факультету Московського університету,

where he taught at a branch of the Russian Institute at the Faculty of Law, University of Paris

де викладав у філії Російського інституту при юридичному факультеті Паризького університету

In 1912, while a student at the Faculty of Law of Moscow University,

У 1912 році, будучи студентом юридичного факультету Московського університету,

She taught at the Master's program“Public Governance and Administration” and at the Faculty of Law of the National University“Kyiv-Mohyla Academy”,

Викладала на магістерській програмі«Публічне управління та адміністрування» та на факультеті правничих наук Національного університету«Києво-Могилянська академія»,

The Centre for Dispute Resolution at the Faculty of Law of the University of Warsaw invites you to an international conference on"Current Trends in Arbitration Lawsat the University of Warsaw.">

Центр з вирішення спорів юридичного факультету Варшавського університету запрошує Вас на міжнародну конференцію на тему«Сучасні тенденції в арбітражному законодавстві

He studied at the Faculty of Law at Lviv and Berlin Universities

Він навчався на юридичних факультетах Львівського та Берлінського університетів,

Monique Mann, a director of the Australian Privacy Foundation and a lecturer at the faculty of law at the Queensland University of Technology,

Д-р Моніка Манн, директор австралійського конфіденційності фонду та викладач юридичного факультету в університеті технологій Квінсленда,

Monique Mann, a director of the Australian Privacy Foundation and a lecturer at the faculty of law at the Queensland University of Technology,

the Legal Advisor to the Spanish Ombudsman and Associate Professor at the Faculty of Law of the Complutense University of Madrid,

яка є юридичним радником іспанського Омбудсмена та доцентом факультету права, Університету Комплутенсе,

further extended his knowledge at the Faculty of Law at the University of Clermont-Ferrand in France(2004)

надалі поглибив у Франції на юридичному факультеті університету Клермон-Феран(2004)

He also completed scholarships at the faculties of law of the Tilburg University(the Netherlands)

Він також зреалізував стипендіальні програми на факультетах права університету Тілбурга(Нідерланди)

Department of Public Law was established in 1996 at the Faculty of Law.

Кафедра публічного права була створена в 1996 році на базі факультету права.

The Department of International Law was established in 1992 at the Faculty of Law.

Кафедру міжнародного права створено 1991 р. в складі юридичного факультету.

From 2002 to 2007 studied at the Academy of Internal Affairs of Ukraine, at the Faculty of Law.

З 2002 по 2007 роки навчалася в Академії Внутрішніх справ України, на факультеті- правознавства.

Graduates of the College continue their studies at the Faculties of Law and Economics at the Taras Shevchenko National University of Kyiv,

Випускники Коледжу продовжують навчання на юридичному та економічному факультетах Київського національного університету імені Тараса Шевченка,

Yana has graduated from the faculty of law sciences at National University Kyiv-Mohyla Academy, the faculty of law at Kyiv National Shevchenko University

Яна закінчила факультет правових наук у Національному університеті«Києво-Могилянська академія», юридичний факультет у Київському національному університеті ім. Т. Г. Шевченка,