AT THE FUNERAL - переклад на Українською

[æt ðə 'fjuːnərəl]
[æt ðə 'fjuːnərəl]
на похорон
to the funeral
for a wedding
на похоронах
to the funeral
for a wedding
на похороні
at the funeral
на поминках
at the funeral
на поховання
for burial
for the funeral
cemetery

Приклади вживання At the funeral Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was a little tough not being there(at the funeral).”.
Я дуже хотів бути там(не похороні)….
It doesn't end at the funeral.
Вона не закінчується похованням.
We missed you at the funeral.
Ты пропустил похороны.
At the funeral, he sees a woman dressed in black
На похоронах, він бачить жінку, одягнену в чорне,
At the funeral, Borden enrages Angier by saying he does not know which knot he tied.
На похороні, Борден бісить Енджієра кажучи, що він не знає, який вузол зав'язав.
Flowers at the funeral or the cemetery is a great tool, at least a
Квіти на похоронах або на цвинтарі- це відмінний засіб хоча б трохи згладити біль
Years later they meet at the funeral of a former neighbour of Dawson,
Через 21 рік вони зустрічаються на поминках колишнього сусіда Доусона,
At the funeral, you are placed in a coffin,
На похороні вас поміщають у труну,
6 June 1832, at the funeral of General Lamarque,
6 червня 1832 року на похоронах генерала Ламарка,
At the funeral, the first poet of Greece in the city of Proconnesos assembles many fans from Greece,
На поховання першого поета Еллади в місто Проконесс з'їхалося багато шанувальників з Еллади,
A lot of people were present at the funeral of the Soviet leader, some of whom could not hold back tears
На похороні радянського лідера були присутні дуже багато людей, деякі з яких не могли стримати сліз
Weagley, however, appeared at the funeral after it had already started,
Уейлі, проте, з'явився на похоронах після того, як він вже почав,
the more people present at the funeral, the greater the likelihood that one of them will be bad.
чим більше людина присутня на похороні, тим більше ймовірність того, що одному з них стане погано.
All of Pskov gathered at the funeral of the beloved prince,
Весь Псков зібрався на поховання улюбленого князя,
That is why every person should know how to behave at the funeral and how to avoid the most common mistakes.
Саме тому кожна людина має знати, як правильно вести себе на похоронах і як уникнути найбільш поширених помилок.
In some communities, the ribbons worn at the funeral represent the garments
У деяких громадах на похорон одягають стрічки,
But when I was at the funeral of Lech and Maria Kaczynski,
Але коли я був на похороні Леха і Марії Качиньських,
was not at the funeral of the remains”,- she wrote in Facebook.
не були на похоронах останків",- написала вона.
At the funeral a great many people came,
На похорон прийшли дуже багато людей,
He said Ivan's brother told him that at the funeral there were Federal Security Service officers who had asked mourners to remove their parade uniforms.
Він стверджує, що брат загиблого розповів йому, що на похороні були офіцери Федеральної служби безпеки, які просили скорботних зняти їх парадну уніформу.
Результати: 161, Час: 0.0632

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська