BANDURA - переклад на Українською

• бандура
• бандурного
• бендура
• бандури
• бандурі
• бандуру
• бандурне
• із бендурою

Приклади вживання Bandura Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hegumeness Stephanie(Bandura).
Ігуменя Стефана(Бандура).

She started playing the bandura at the age of 9.
Навчання гри на бандурі розпочала з 9 років.

Albert Bandura.
Альберт Бандура.

studied playing the bandura from his father Peter Kytasty.
вчився гри на бандурі від свого батька Петра Китастого.

Peasant listens bandura(fol. 1 v.).
Селянин слухає бандуриста(арк. 1 зв.).

Taras Shevchenko-. Peasant listens bandura(fol. 1 v.).
Тарас Шевченко-. Селянин слухає бандуриста(арк. 1 зв.).

I worked in“Cherkassy Bandura Chapel”, later became its soloist.
Працювала в«Черкаської капелі бандуристів», пізніше стала її солісткою.

Search for the site section Peasant listens bandura(fol. 1 v.).
Пошук по розділу сайта Селянин слухає бандуриста(арк. 1 зв.).

The Kyiv Bandura Chapel.
Київської капели бандуристів.

Cossack is playing the Bandura.
Козак грає на бандурі.

Official Website 2004 Program Memories Sample of the 2009 Bandura Course Concert.
Official website Спогади про програму 2004 року Зразок концерту з курсу бандури 2009 року.

The best pieces of the Bandura Chapel are waiting for you.
На вас чекають найкращі твори капели бандуристів.

Tatlin Playing The Bandura.
Татлін грає на бандурі.

Cherkassy Bandura Chapel.
Черкаської капелі бандуристів.

And I had a major breakthrough, when I met the psychologist Albert Bandura.
І я досяг нового бачення після зустрічі з психологом Альбертом Бендурою.

Subscription№15"Zveni, bandura!".
Абонемент №15«Дзвени, бандуро!».

Bandura explains that“it is largely through their actions that people produce the environmental conditions that affect their behavior in a reciprocal fashion.
Бандура пояснює:«в основному, саме за допомогою люди створюють умови середовища, які у відповідь впливають на поведінку людей.

Forum aims to build effective platform for experience exchange between masters of bandura and choir art from Ukraine
Форум має на меті побудову ефективної платформи обміну досвідом між фахівцями з бандурного та хорового мистецтва з України

And when it comes to learning, Bandura devised his own theory,
Бандура розробив власну теорію, пов'язану з вивченням поведінки,

The ensemble Oriana is the laureate of the All-Ukrainian Contest-Festival of Bandura Art that took place in Kyiv in 2003.
Ансамбль"Оріана"- лауреат Всеукраїнського конкурсу-фестивалю бандурного мистецтва, що відбувся у м. Києві 2003 року.