BANKNOTES AND COINS - переклад на Українською

• банкноти та монети
• банкнот і монет
• банкнотах і монетах
• банкноти і монети
• купюри і монети

Приклади вживання Banknotes and coins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Judge Grunder pointed out that the phrase inscribed on banknotes and coins corresponds to the ideas about the freedom of religion of past generations
Суддя Грюндер вказав, що зазначена на банкнотах і монетах фраза відповідає уявленням про свободу віросповідання минулих поколінь

Banknotes and coins are unconditional obligations of the National Bank
Банкноти і монети є безумовними зобов'язаннями Національного банку

Latvijas Banka will also exchange Latvian lats banknotes and coins at the fixed exchange rate in unlimited amounts for an indefinite period.
Центральний банк Литовської Республіки також обмінюватиме литовські лити- банкноти і монети- за фіксованим обмінним курсом в необмеженій кількості впродовж невизначеного періоду часу.

It is said that all banknotes and coins shows a first president, Mustafa Kemal Ataturk.
Варто сказати, що на всіх банкнотах і монетах зображений перший президент країни Мустафа Кемаль Ататюрк.

(2) At the end of the exchange period, withdrawn banknotes and coins shall cease to be legal tender.
Після закінчення терміну, встановленого Центральним банком для обміну, банкноти і монети перестають бути законними платіжними засобами.

The National Bank believes that credit cards are competing away banknotes and coins" the newspaper wrote.
Національний банк вважає, що кредитні карти конкурують ВИДАЛИТИ банкноти і монети пише газета.

After gradual withdrawal of the banknotes and coins the introduction of new money,
Після поступового виведення частина банкнот і монет, введення нових грошей,

Commercial banks received the banknotes and coins from September and have supplied them to shops
Комерційні банки почали отримувати банкноти і монети з вересня і вже доставили їх у магазини

since the EU rules prohibit the levying of such a tax from operations on currency exchange, banknotes and coins.
правила ЄС забороняють стягнення такого податку з операцій з обміну валют, банкнот і монет.

Until now, this article indicated that the NBU"issues licenses for the right to collect and transport banknotes and coins", but it was not specified to whom and how.
До сих пір в цій статті вказувалося, що НБУ«видає ліцензії на право інкасації та перевезення банкнот і монет», але не вказувалося кому і яким чином.

the banknotes of the 2000 series and the banknotes and coins of the 2009 series circulate in parallel and are subject to
банкноти зразка 2000 року, а також банкноти і монети зразка 2009 року будуть перебувати в паралельному обігу

the banknotes of the 2000 series and the banknotes and coins of the 2009 series will be in parallel circulation
банкноти зразка 2000 року, а також банкноти і монети зразка 2009 року будуть перебувати в паралельному обігу

So, some wallets are designed to store not only banknotes and coins, but also have special compartments for documents(passports, driver's licenses, etc.).
Так, деякі гаманці призначені для зберігання не тільки грошових купюр і монет, але і мають спеціальні відділення для документів(паспорта, посвідчення і т. д.).

financial institutions to carry out transactions with banknotes and coins of the Central Bank of the Russian Federation with images of symbols,
фінансовим установам здійснювати операції з банкнотами та монетами Центрального банку Російської Федерації із зображеннями символів,

on the retirement of banknotes and coins of the Bank of Russia of the old model,
про вилучення з обігу банкнот і монети Банку Росії старого зразка,

If such a thing has happened with your money, don't worry- in accordance with the instructions of the Central Bank of the Russian Federation"About signs of the solvency rules and exchange banknotes and coins Bank of Russia to exchange damaged bill free of charge in any state
Якщо така неприємність трапилася з вашими грошима, не переживайте- відповідно до Вказівкою Центробанку РФ«Про ознаки платоспроможності і правила обміну банкнот і монет Банку Росії» обміняти зіпсовану купюру можна безкоштовно в будь-якому державному

New Israeli shekel banknotes and coins.
Банкноти і монети нового ізраїльського шекеля.

Banknotes and coins of the world.
Валюти та купюри країн світу.

Cash and payments are made with the help of banknotes and coins.
Готівкові гроші і розрахунки здійснюються за допомогою банкнот і монет.

Prescribe requirements to the reproduction of images of banknotes and coins;
Встановлює вимоги до відтворення зображень банкнот і монет;