BARRISTER - переклад на Українською

• адвокат
• баристером
• адвоката
• адвокатом
• баристер
• бэрристер

Приклади вживання Barrister Англійська мовою та їх переклад на Українською

On Friday, he appealed against his conviction on the grounds his barrister was incompetent in not calling him to give evidence,
У п'ятницю, він оскаржив його засудження за ознакою його адвокат був некомпетентний у не виклик його для дачі показань

that if you want to become a barrister or solicitor, if you wanted to be trained vocationally as a lawyer,
ви хочете стати баристером чи солісітером, хочете отримати професійну підготовку юриста,

the first fuel cell was demonstrated by Welsh scientist and barrister Sir William Robert Grove in the February 1839 edition of the Philosophical Magazine
перший паливний елемент був продемонстрований валлійська вчений і адвокат сер Вільям Роберт Grove в лютому 1839 виданні філософського журналу Journal

running around like that buffoon Stanley Barrister.
как этот клоун Стэнли Бэрристер.

Belson was the"lady barrister" mentioned in the jacket-flap biography printed in his books during the mid-1980s("He lives in Islington with a lady barrister and an Apple Macintosh").
Бельсон(«леді адвокат»), згадується в біографії-вкладиші, надрукованій в його книгах, в середині 1980-х років(«Він(Адамс) живе в Іслінгтон з дамою адвокат і Apple Macintosh»).

attorney, barrister, judge, etc.) is not guaranteed upon completion of the programme as such entry is dependent on national requirements.
ведуть до професії адвоката, юриста, адвоката, судді і т. д.) не гарантується після завершення програми як такої записи залежить….

Belson was the“lady barrister” mentioned in the jacket-flap biography printed in his books during the mid-1980s(“He[Adams] lives in Islington with a lady barrister and an Apple Macintosh”).
Бельсон(«леді адвокат»), згадується в біографії-вкладиші, надрукованій в його книгах, в середині 1980-х років(«Він(Адамс) живе в Іслінгтон з дамою адвокат і Apple Macintosh»).

Her uncle, James Losh, was a barrister in Newcastle, an influential member of the Literary
Її дядько Джеймс Лош був адвокатом у Ньюкаслі, впливовим членом Літературно-філософського

If you want to practice law as a solicitor or barrister or to enter some other law-related form of employment,
Якщо ви хочете займатися юридичною практикою в якості юриста або адвоката, або ввести будь-якої іншої закон,

enables you to go on to the professional element of legal training either as a solicitor(the Legal Practice Course) or as a barrister(the Bar Professional Training Course).
дозволяє перейти до професійного елементу юридичної підготовки або в якості юриста(юридичної практика курс) або як адвокат(адвокатура Професійного тренінгу).

The barrister who has his case at his fingers' ends,
Баристер, який знає чергову судову справу

Our LLB(Hons) degree gives you the legal tools you need for a career as a solicitor or barrister, as well as equipping you for employment in other areas if you choose not to go on to a professional qualification in law.
Наша LLB(Hons) ступінь дає вам юридичні інструменти, необхідні для кар'єри в якості адвоката або адвоката, а також забезпечити вас для роботи в інших областях, якщо ви вирішите не пройти професійну кваліфікацію в галузі права.

designed by Toronto barrister Edward Marion Chadwick,
розроблені адвокатом Торонто Едвардом Маріоном Чадвіком,

Supreme Court of Ireland, Mr Justice MacMenamin, and barrister Helen Boyle.
суддя Верховного суду Ірландії Джон Макменамін та адвокат Хелен Бойл.

attorney, barrister, judge, etc.) is not guaranteed upon completion of the programme as such entry depends on national requirements.
ведуть до професії адвоката, юриста, адвоката, судді і т. д.) не гарантується після завершення програми як такої записи залежить….

is the first step to becoming a solicitor, barrister or legal executive.
є першим кроком до того, щоб стати адвокатом, адвокатом або юридичним виконавчим директором.

However, the case of refusal to investigate murder of Oleksii Kudriavtsev demonstrates that the fundamental human right to life is not defended in our country,” states Oleh Levistskyi, the barrister.
Проте випадок з відмовою розслідувати вбивство Олексія Кудрявцева доводить, що фундаментальне право людини на життя в нашій країні не захищене”,- констатує адвокат Олег Левицький.

The course is a Level 8 degree which is approved by the Honorable Society of the King's Inns for those who wish to pursue further studies and a career as a barrister.
Курс на здобуття ступеня 8, який затверджується благородного суспільства від Царських готелі для тих, хто бажає продовжити подальші дослідження і кар'єру в якості адвоката-.

then the Bar Professional Training Course(BPTC) to become a barrister, this route will remain unchanged until summer 2017 at the earliest.
потім бар Професійного навчальний курс(BPTC), щоб стати адвокатом, цей маршрут буде залишатися незмінним до літа 2017 року найближчим часом.

The course is a Level 8 degree which is approved by the Honorable Society of the King's Inns for those who wish to pursue further studies and a career as a barrister-.
Курс на здобуття ступеня 8, який затверджений Почесним суспільства Inns короля для тих, хто бажає продовжити подальші дослідження і кар'єру в якості адвоката.