BE BUILT ON - переклад на Українською

• бути побудована на
• будуватися на
• будувати на
• побудувати на
• бути побудовані на
• бути побудований на
• базуватися на
• створюватися на

Приклади вживання Be built on Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will not be built on hate.
Бо майбутнє не збудуєш на ненависті.

It can't be built on.
Його не можна було будувати на.

partnership can be built on bullying.
кохання не можна збудувати на фальші.

For example, it can be built on a relational, hierarchical,
Наприклад, вона може бути побудована на основі реляційної,

In other words, the site should be built on such technologies which automatically would react to user preferences.
Іншими словами, веб-сайт повинен будуватися на таких технологіях, які автоматично реагували б на призначені для користувача настройки.

Can be built on contrasts or solved in one key, can be isolated
Колірна композиція може бути побудована на контрастах або вирішена в одній тональності,

Earlier, Morawiecki said that relations with Ukraine must be built on historical truth be forgotten.">
Раніше Моравецький заявив, що відносини з Україною необхідно будувати на історичній правді, на Волині", забувати не можна.">

Any personal finance should be built on the basis of a strong foundation,
Будь-які особисті фінанси повинні будуватися на основі міцного фундаменту,

SCS can be built on the floor/ part of the building occupied by an individual tenant.
СКС може бути побудована на поверсі/ частини будівлі, яку займає окремим орендарем.

House and any other building can not be built on the T-junction, that is before him should not be the street,
Будинок і будь-яку іншу будівлю не можна будувати на Т-подібному перехресті, тобто перед ним не повинно бути вулиці,

The corporate network should be built on open standards
Корпоративна мережа має будуватися на базі відкритих стандартів

Sports car can be built on the basis of your car
Спортивний автомобіль можна побудувати на базі Вашого авто

Well, while you think it might be built on the product or maybe if your thinking harder it might be get customers, actually no.
Ну, поки Ви думаєте, вона може бути побудована на основі продукту або, можливо, якщо більше подумаєте, то може існувати для отримання клієнтів, насправді все не так.

The serial version will most likely be built on the PSA EMP1 platform,
Серійний автомобіль може базуватися на платформі PSA EMP1, розробленої у співпраці з інженерами Peugeot,

To become art it must be built on a foundation of necessity,” he once mentioned.
Щоб стати мистецтвом, вона має будуватися на фундаменті необхідності",- сказав він.

Housing in any case can not be built on the crest of the mountains
Житло в жодному разі не можна будувати на гребені гори

The stereotype of a man can be built on the antonyms of the female,
Стереотип чоловіка можна побудувати на антонимах жіночому,

which should be built on the principle of maximum de-politicization of the judiciary.
що має бути побудована на принципі максимальної деполітизації судової влади.

To become art it must be built on a foundation of necessity," he once said.
Щоб стати мистецтвом, вона має будуватися на фундаменті необхідності",- сказав він.

Rainbow Ecosystem lightweight prefabricated structures can be built on any ground(foundation), at any time of the year.
Легкі збірні конструкції можна будувати на будь-яких грунтах в будь-який час року.