BE ENTERED IN - переклад на Українською

• ввести у
• бути введений в
• бути занесені
• вводити у
• вводитися у

Приклади вживання Be entered in Англійська мовою та їх переклад на Українською

they can be entered in the corresponding tab,
їх можна ввести у відповідну вкладку,

which can be entered in the RNA of hepatitis C virus NS5B polymerase
який можна ввести у РНК вірусу гепатиту С полімеразою NS5B,

then perhaps your"spy" software may be entered in as"evidence" of unfitness.
то можливо ваш"шпигун" програмне забезпечення може бути введений в якості"доказу" з відмовляються.

where the individuals' data could be entered in any order).
де дані осіб можуть вводитися у будь-якому порядку).

a cluster of those brilliant artists of the Ukrainian stage should be entered in gold letters on tablets of history of the world art.
блискуча плеяда тодішніх митців української сцени має бути занесена золотими літерами на скрижалі історії світового мистецтва.

audit firms should be entered in a register which is accessible to the public
аудиторські фірми мають вноситися в доступний для публіки реєстр,

can be entered in the register, as system files on the initiative of the developer,
можуть бути внесені в реєстр, як системні файли за ініціативою забудовника,

where the individuals' data could be entered in any order).
де дані осіб можуть вводитися у будь-якому порядку).

foreign contractors, may be entered in foreign currency with Taking into account the requirements of Ukrainian legislation on foreign economic activity.
укладаються з нерезидентами та іноземними контрагентами,- може укладатись в іноземній валюті з врахуванням вимог законодавства України про зовнішньоекономічну діяльність.

The width of a stencil's border can be adjusted by selecting Format Stencils& Connectors… The line width can be entered in centimeters or increased/ decreased using the arrows of the spin box. Or use the Line
Товщину рамки шаблону можна змінити за допомогою пункту меню Формат Шаблони і з' єднання… Товщину ліній можна ввести у сантиметрах і збільшити або зменшити за допомогою стрілочок поля лічильника.

Their numbers are entered in the"Deposit" field that opens.
Їхні номери вводяться в відкрите поле«Депозит».

Superscripts are entered in the text without reservation;
Надрядкові знаки вносяться в текст без застережень;

The code is entered in the column that appears on the site.
Отриманий код вводиться в інформацію, що з'явилася графу на сайті.

How to shade a blank cell until something is entered in Excel?
Як затінювати порожню клітинку, доки щось не буде введено в Excel?

Documents for children who are entered in the statement;
Документи на дітей, які вписані в заяву;

The data type code is entered in the operation.
Код виду даних заноситься в операції.

All donors are entered in this book and parishioners pray for them all liturgical days.
Всі жертводавці заносяться в дану книгу і парафіяни моляться за них в усі літургійні дні.

All that data is entered in the model, ambitiously but plausibly projected into the future,
Усі дані вводяться в модель, у результаті отримуємо вірогідну проекцію майбутнього,

In 2011, after completing her legal counsel apprenticeship, she was entered in the register of legal counsel kept by the District Chamber of Legal Counsel in Lodz.
Після завершення правової підготовки в 2011 році він був включений в список юридичних консультантів, що ведеться через Окружну палату юрисконсультів в Жешуві.

port number are entered in the browser settings,
номер порту вводяться в настройках браузера,