BE HIDDEN IN - переклад на Українською

• заховати в
• ховатися в
• ховати в
• сховати в
• бути заховані в
• бути приховані в
• заховані в
• ховається в

Приклади вживання Be hidden in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The side wings coupled with the belt can be hidden in a tunnel on the back of the bag.
Бічні крила разом з поясом можуть бути заховані в тунель на тильній стороні.

which can easily be hidden in the ceiling cornices.
які можна легко заховати в стельові карнизи.

the cause may be hidden in diseases of neighboring organs.
причина може ховатися в захворюваннях сусідніх органів.

The only way to combine these premises- installation of a compact bed that can be hidden in the closet.
Єдиний спосіб об'єднання цих приміщень- установка компактної ліжка, яку можна заховати в шафу.

A built-in refrigerator is designed so that it can be hidden in any niche, such as kitchen cabinet.
Вбудований холодильник влаштований так, що його можна сховати в яку-небудь нішу, наприклад кухонну шафу.

Scientists believe that humanity is not capable of identifying dangerous computer viruses that may be hidden in the data and present danger to mankind.
Вчені вважають, що людство не здатне виявити небезпечні комп'ютерні віруси, які можуть бути приховані в даних і представляти загрозу для людства.

the photo must be hidden in a secluded place so that no one will ever find it.
а фотографію заховати в схроні, щоб її ніхто й ніколи не знайшов.

can still be hidden in the leaf axils.
ще може ховатися в пазухах листків.

because due to their relatively small size, they can be hidden in the pocket.
завдяки порівняно невеликому розміру їх можна сховати в кишеню.

The hood that can be hidden in the colar will protect from sudden rain and wind.
Капюшон, що ховається в комір, врятує від нeсподіваного вeсняного дощу і захистить у вітряну погоду.

there must be vertical chimneys in them, which can be hidden in the wall.
повинні бути вертикальні димоходи, які можна заховати в стіні.

Konstantin Bogomolov says that in the“Good Man” the film crew tried to investigate the evil that can be hidden in every person.
Костянтин Богомолов розповідає, що в"Хорошому людину" знімальна група спробувала дослідити зло, яке може ховатися в кожній людині.

the room furniture can be hidden in the unusual wardrobe of enormous size.
то меблевий гарнітур можна заховати в незвичайний шафа величезних розмірів.

Malicious piece of code that can be hidden in programs and destroy data on a computer.
Невелика шкідлива програма, яка ховається в інших програмах і руйнує дані на комп'ютері.

which if necessary can easily be hidden in a niche above the window.
які при необхідності можна легко заховати в нішу над вікном.

Also, the cause may be hidden in the effects of previous operations,
Також причина може бути прихована в наслідках проведених раніше операцій,

If it's a microphone, you suspect it might be hidden in the car, then it's good to drive by car in a less polluted area with radio signals.
Якщо це мікрофон, ви підозрюєте, що це може бути схований у машині, тоді добре їхати на машині в менш забрудненому районі радіосигналами.

Beacon is fully autonomous device and can be hidden in any place of your car- doesn't matter car's age and cost.
Маяк є повністю автономним пристроєм та може бути схований у будь-якому місці Вашого авто- незалежно від його вартості та віку.

which can be hidden in the bowels of your earth is a beaked whale.
яке може бути приховано в надрах вашої землі- це плавун.

One such discovery should be an ancient massive library that should be hidden in Sphinx.
Одним з таких відкриттів повинна бути стара антична бібліотека, яка повинна бути схована в Сфінкс.