BE LIVED - переклад на Українською

• прожити
• жити
• проживати
• був пережитий
• пережити

Приклади вживання Be lived Англійська мовою та їх переклад на Українською

so to keep up your spirituality must be lived and not forgotten when about living your life.
події просуваються з карколомною швидкістю, отже продовжуйте жити вашою духовністю і не забувайте про засоби існування вашого життя.

Christ died for his/her sin, and the potential spouse now has to decide if the memory of that sin can be lived with.
Христос помер за її гріх, і потенційний чоловік/дружина тепер має вирішувати, чи зможе він чи вона жити з пам'яттю про цей гріх.

Better be lived as it should be, instead of, to kill innocent People under the guise of violations fictional conditional laws.
Краще б жили як треба замість того, щоб вбивати невинних людей під приводом порушення вигаданих умовних законів.

At that time it seemed that only two-three crisis years should be lived through to hold teachers' staff.
У той час здавалося, що тільки два-три кризових років, слід жила шляхом із залучення співробітників до вчителів.

Ants recognize the area unsuitable for be lived, if you follow the simple prevention measures.
Мурахи визнають територію непридатною для житися, якщо дотримуватися простих заходів профілактики.

human life is beautiful and must be lived to the full even when its is weak
людське життя є прекрасним, і його треба прожити в повноті, навіть тоді, коли людина є слабкою,

human life is beautiful and should be lived in fullness even when it is weak
людське життя є прекрасним, і його треба прожити в повноті, навіть тоді, коли людина є слабкою,

in which he stated that life had to be lived intensely, following an ideal of beauty.
життя потрібно проживати, невблаганно слідуючи ідеалу краси.

In the Bull of Indiction of the Jubilee I made the invitation that“Lent in this Jubilee Year be lived more intensely as a strong moment to celebrate
У Буллі з нагоди проголошення надзвичайного Ювілею Милосердя я просив, аби час Великого Посту в Ювілейний Рік був пережитий«ще інтенсивніше, як суттєвий момент в урочистому служенні

human life is beautiful and should be lived to the full, even when it is weak
людське життя є прекрасним, і його треба прожити в повноті, навіть тоді, коли людина є слабкою,

these sufferings can be lived not as a punishment that we deserve
ці страждання можна пережити не як покарання, якого ми заслуговуємо

the Pope asked that“the season of Lent in this Jubilee Year be lived more intensely as a privileged moment to celebrate
Ювілею Милосердя я просив, аби час Великого Посту в Ювілейний Рік був пережитий«ще інтенсивніше, як суттєвий момент в урочистому служенні

in which he stated that life had to be lived intensely, with an ideal of beauty.
життя потрібно проживати, невблаганно слідуючи ідеалу краси.

having been experienced after the breakup is the corresponding situations of loss of feeling that must be lived, and not eliminated.
пережита після розриву біль і смуток- це відповідні ситуації втрати почуття, які повинні бути прожиті, а не усунені.

should not be lived.
життя повинне або не має бути прожите.

by assuring those conditions in which what they learn can be lived to the full”.
в яких вони могли б якнайповніше жити тим, чого навчилися»[2].

I asked that"the season of Lent in this Jubilee Year be lived more intensely as a privileged moment to celebrate
час Великого Посту в Ювілейний Рік був пережитий«ще інтенсивніше, як суттєвий момент в урочистому служенні

We may be living in the best of times.
Мабуть, ми живемо у найкращий час.

We may be living in a simulation?
Можливо, ми живемо в симуляції?

Might we be living in a simulation?
Можливо, ми живемо в симуляції?