BE NAMED - переклад на Українською

• назвати
• бути названі
• називатися
• ім'я
• бути назване
• бути названий
• буде названий
• бути названа
• називається
• будете зватися

Приклади вживання Be named Англійська мовою та їх переклад на Українською

This file should be named after the first author(family_name. doc);
Цей файл слід назвати прізвищем першого автора(family_name. doc).

The name that can be named is not a Constant Name".
Ім'я, що може бути названо, не є постійне ім'я.”.

The homepage in your site should be named index. html.
Головну сторінку сайту прийнято називати index. html.

Why would cacao be named"food of the Gods?"?
Чому хурму називають«їжею богів»?

No language can be named the one official language.
Жодну мову не можна призначити бути єдиною офіційною мовою.

The hosts cannot be named because there are so many of them.
Не будемо називати прізвища будівничих, бо їх багато.

Who cannot be named for legal reasons.
Які саме- не називаємо з юридичних причин.

Henceforth, he shall be named.
Відтепер вона буде називатися.

What would that museum be named?
Та яка різниця як буде називатись музей?

There is no initial word on what the team might be named.
У першу чергу потрібно пам'ятати, яку назву команді давати не можна.

Further tradition required that the first-born son be named for his paternal grandfather.
Ця ж традиція вимагала, щоб першу дочку назвали іменем батькової матері.

Thus, cars Oldsmobile could be named with Oldsmobile Oldsmobile 66 to 98.
Таким чином, автомобілі Oldsmobile могли мати назву з Oldsmobile 66 до Oldsmobile 98.

This album couldn't be named better.
Такий альбом не можна було назвати краще.

A pig can't be named as napoleon in France.
У Франції не можна називати свиней Наполеонами.

Naturally, the first among them that can be named is nearness to history,
Звичайно ж, першою з них можна назвати близькість до історії,

Together, these systems can be named by computer systems connected to a vehicle(VACS).
Разом ці системи можуть бути названі комп'ютерними системами, з'єднаними з транспортним засобом(VACS).

Cartoon"Wall-E" can be named as one of the most charming ever created stories about love(and one of the most depressive, by the way).
Мультфільм«Валл-І» можна назвати однією з найчарівніших коли-небудь створених історій про любов(і однією з найбільш депресивних, до речі).

As per international standards bottled water can be named natural provided that it complies with the following requirements.
Фасована вода, за міжнародними стандартами, може називатися природною, тільки якщо відповідає таким вимогам.

The exact transport costs can be named upon commissioning by us according to the route,
Точні транспортні витрати можуть бути названі після введення в експлуатацію ми згідно маршруту,

Industrial revolution that can be named the bloom of the use of trademarks gave an opportunity of the use of trademarks as means of advertisement.
Промислова революція, яку можна назвати розквітом використання товарних знаків, дала можливість використання товарних знаків як засіб реклами.