HAS BEEN NAMED - переклад на Українською

which is why magnesium deficiency has been named the“invisible deficiency.”.

тому дефіцит магнію було названо«невидимим дефіцитом».

For the twelfth time in a row, it has been named“Best Motorhome Base 2019” winning over many very respectable competitors.

Вже дванадцятий раз поспіль він був названий«Краща база для автобудинків 2019 року», вигравши у багатьох дуже шанованих конкурентів.

Baker Tilly International has been named the winner of the prestigious Network of the Year Award at The Accountant& International Accounting Bulletin(IAB) awards 2016.

Baker Tilly International було визнано переможцем в престижній категорії«Мережа року» на щорічній церемонії вручення нагород International Accounting Bulletin(IAB) за 2016 рік.

which since 1999 has been named after its founder- Vasyl Nazarovych Karazin.

який з 1999 року носить ім'я свого засновника- Василя Назаровича Каразіна.

The Master in Financial Management of OBS has been named The Best Online Master in the financial area in the 2015 Ibero-American Ranking in Spanish training 2015.

Магістр фінансового менеджменту OBS був визнаний найкращим майстром в Інтернеті з фінансової сфери в Іберо-американському рейтингу навчання з іспанської 2015 року.

Saint-Gobain has been named a Top 100 Global Innovator by Clarivate Analytics, which determined the

Saint-Gobain був названий в списку TOP 100 Global Innovator компанією Clarivate Analytics, яка визначила глобальний рейтинг найбільш інноваційних інститутів

The bazaar has been named one of the best shopping districts in several international lists

Базар був названий одним з кращих торговельних районів у декількох міжнародних списках,

For several years, VIA has been named the most entrepreneurial university institution in Denmark with 25% of students participating in innovation activities.

Протягом декількох років, VIA була названа найбільш підприємницького університету установа в Данії з 25% студентів, що беруть участь в інноваційній діяльності.

LIU Post's College of Management has been named by the Princeton Review's list of“The Best Business Schools” for 14 consecutive years.

Ліцейський коледж управління LIU Post був названий в список Princeton Review"Кращі бізнес-школи" протягом 14 років поспіль.

Pyramid of Chichen Itza in Mexico, has been named one of the New Seven Wonders of the World!

Піраміда Чичен-Іца в Мексиці була названа однією з нових семи чудес світу!

Among the targets of hackers has been named the data on the investigation of poisoning in Salisbury,

Серед цілей хакерів були названі дані з розслідування отруєння в Солсбері,

the resulting clip has been named as one of the worst videos ever.

з різних причин і в результаті кліп був названий одним з найгірших відеозаписів.

The planet has been named EPIC 211945201b or K2-236b and it's big- around 27 times more massive than Earth.

Відкрита планета була названа EPIC 211945201b або K2-236b, і вона велика- в 27 разів більша за Землю.

The second supernova, on the immediate“left” in the image, was detected on November 5 and has been named SN 2006mr.

Друга наднова(на зображенні вона зліва) була зафіксована 5 листопада і отримала назву SN 2006mr.

In this free online game, you are being sent to investigate an old ghost town which has been named Echoes of the Past.

У цій безкоштовної онлайн гри, ви були відправлені для дослідження старе місто-привид, який був названий Відлуння минулого.

For several years in a row, the Master History has been named the best history Master in the Netherlands by both the journal Elsevier

Протягом декількох років поспіль Майстер історії суспільства була названа найкращою історії Майстер в Нідерландах і журналу Elsevier

Thanks to its natural heritage, this area has been named“Green Province”,

Завдяки своїй природній спадщині ці місця були названі"Зелена провінція",

where Jesus has been named all the evil has been removed.

де Ісус був названий все зло було видалено.

And her book The Art of Memory(1966) has been named one of the most significant non-fiction books of the 20th century.

А її книга«Мистецтво пам'яті»(1966) була названа однією з найбільш визначних, не науково-популярних праць 20-го століття.

The Welsh Assembly has been named as the UK's leading employer of LGBT staff in a workplace equality survey.

The Welsh Assembly була названа провідним роботодавцем Великобританії для працівників\-ць ЛГБТ згідно дослідження"рівності на робочому місці", яке проводить ЛГБТ-організація Stonewall.