HAR UTSETTS in English translation

• has been appointed
• designated
• has been designated
• appointed
• has been named
• has been selected
• has been chosen
• has been declared
• the appointment
• was named
• have been assigned
• has been awarded
• nominated
• has been elected
• are assigned
• has been voted
• elected

Examples of using Har utsetts in Swedish and their translations into English

En bronskniv som har hittats vid Daegu har utsetts till Sydkoreas Nationalmonument nummer 137.
A large rock in Namap-ri has been designated North Korean natural monument No. 64.

På kärnämne som har utsetts för att uppfylla försvarskrav av den medlemsstaten.
To nuclear materials which have been assigned to meet defence requirements by that Member State.

Adobe har utsetts till ledare inom kanalövergripande kampanjhantering.
Adobe was named a Leader in Cross-Channel Campaign Management.

Cornwallis har utsetts till generalguvernör där.
Cornwallis has been appointed governor general there.

Person som har utsetts för att avveckla ett företag vid likvidation.
Liquidator Person appointed to wind up a company by liquidation.

Brighter har utsetts till ett av nordens hetaste framtidsbolag 2018./ Serendipity Serendipity.
Brighter has been named one of the Nordic's most promising growth companies 2018./ Serendipity Serendipity.

Axel Johnson har utsetts till världens tredje snabbast växande retailföretag.
Axel Johnson has been declared the third fastest-growing retail company in the world.

Jag vill påminna om att år 2001 har utsetts till Europeiskt språkår.
Remember that 2001 has been designated European Year of Languages.

Du och jag har utsetts att spränga kraftverket.
Me and you have been assigned to blow up the power plant.

Den danska tv-värden Annette Heick har utsetts till Årets julstjärna 2010.
The Danish TV host Annette Heick has been awarded this year's Poinsettia 2010.

En ny domare har utsetts för Malcoms fall.
A new judge has been appointed for Malcolm's case.

Lantmännen har utsetts till det mest hållbara varumärket inom kategorin snabbrörliga konsumentprodukter.
Lantmännen has been named the most sustainable brand within the category Fast Moving Consumer Goods.

Följande jurymedlemmar har utsetts av EU-institutionerna.
The members appointed by the European institutions are.

för DLNA servern eller PC mjukvaran har utsetts.
PC Software sharing folder has been designated.

Jag har utsetts till mr Tulleys försvarare.
I have been assigned to Mr. Tulley.

Universitetsläraren Jannika Lassus har utsetts till ny medlem i Svenska språknämnden i Finland.
Lecturer Jannika Lassus has been elected new member of the Swedish Language Board in Finland.

Brigadgeneral Jean-Philippe Ganascia har utsetts till befälhavare över EU-styrkan.
Brigadier General Jean-Philippe GANASCIA has been appointed EU Force Commander.

Följande jurymedlemmar har utsetts av EU-institutionerna.
The panel members appointed by the European institutions are.

Boendets golfbana har utsetts till en av Europas 100 bästa golfbanor.
The golf course in this property has been named one of Europe's Top 100 Golf Resorts.

Cloetta har utsetts till Sveriges bästa corporate webbsite 2018 av Webranking by Comprend.
Cloetta has been awarded best Swedish corporate website 2018 by Webranking by Comprend.