БУВ ЗНАЙДЕНИЙ - переклад на Англійською

• was found
• was discovered
• was located
• had found
• was uncovered
• was unearthed
• were found
• is found
• been found
• has been found to be
• was rediscovered

Приклади вживання Був знайдений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціанід був знайдений в метеоритах і раніше.
Glycine has been detected in meteorites before.

Мед був знайдений у єгипетських пірамідах.
Remains of honey have been found in the Egyptian pyramids.

Трохи пізніше Преслі був знайдений на підлозі своєї ванної кімнати своєю нареченою.
The next day he was discovered in his aunt's bathroom floor.

Такий матеріал був знайдений 10 тисяч років тому.
Imagine that something like that had been found 10,000 years ago.

У грецькому місті Салоніки був знайдений авіаснаряд часів Другої світової війни.
In the Greek city of Thessaloniki there was found an avia-shell of the Second World War.

Був знайдений в Коста-Риці.
It was discovered in Costa Rica.

Раніше був знайдений космічний"вбивця" масою в 40 мільярдів Сонць.
Previously found space“killer” with a mass of 40 billion Suns.

Кинджал, який був знайдений в гробниці Тутанхамона, був зроблений з метеоритного заліза.
Dagger found in Tutankhamun's tomb was made with meteorite iron.

GE3 був знайдений менш ніж за день до зближення",-.
GE3 was discovered not as much as a day prior to its nearest approach.”.

Був знайдений 1905 року в Південній Африці.
It was found on 1905 in South Africa.

Був знайдений у панцирі гігантської черепахи в Тихому океані.
It was found stuck in the shell of a Giant tortoise in the Pacific.

І такий був знайдений абсолютно несподіваним чином.
And it was found in a completely unexpected place.

Син відмовив і був знайдений мертвим на наступний день.
Son refused, he was found dead the next day.

Був знайдений інший донор.
I found another donor.

Напередодні був знайдений якийсь блок системи управління повітряним судном.
The day before had been found a block of a control system of the aircraft.

Згодом був знайдений її автомобіль, але власниці в ньому не було..
His car was found there, but there was no sign of its owner.

Коли Кайден був знайдений, він був не один….
When they found Keith he was not alone.

Я зроблю все для того, щоб він був знайдений.
I would give anything for it to be found.

І цей меч був знайдений.
The sword was forfeited.

До нас дійшов лише один примірник, який був знайдений в Римі в 1927 році.
Only one copy survived- it was found in Rome in 1927.