WAS LOCATED - переклад на Українською

• розташовувався
• був розташований
• знаходився
• перебувала
• розміщувався
• розмістилася
• був розміщений
• розташувався
• було розташовано
• було розміщено
• був виявлений
• був знайдений

Приклади вживання Was located Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 1757 the Academy was located in the house of Shuvalov.
З 1757 року Академія знаходилась в будинку Шувалова.

Flem-At assumed that the legendary Atlantis was located in the Antarctic.
Флем-Ат припустив, що легендарна Атлантида розташовувалась в Антарктиці.

They also specified that the nearest office of the OSCE mission was located in Ivano-Frankivsk.
А також уточнили, що найближчий офіс місії ОБСЄ знаходиться в Івано-Франківську.

The Bible says that it was here that the refuge of King David was located.
У Біблії написано, що саме тут знаходилося притулок царя Давида.

So, for example, the Dojo of Mikio Ueda was located in the Yokohama city.
Так, наприклад, Додзьо Мікіо Уеди знаходилося в місті Йокогама.

Indicated that they knew exactly where their polling station was located.
Зазначили, що точно знають, де знаходиться їхня виборча дільниця.

The first library in Kievan Rus was located here.
Перша бібліотека та школа Київської Русі були розташовані саме тут.

Kohlera and was located in the downtown area.
Кьохлера та розташований у центральній частині міста.

This land was located in Long Hollow.
Ця територія була заселена в сиву давнину.

At the southern side was located a rotunda on which was located a telescope.
З південної сторони розташована ротонда, де розміщувався телескоп.

House, where was located the headquarters of the 4th Ukrainian Front.
Будинок, де містився штаб 4-го Українського фронту.

The star was located in the Small Magellanic Cloud.
Зірка розташована у Малій Магеллановій хмарі.

We wondered where this campground was located.
Ми поцікавилися, де ж ця будівля розташована.

The below picture is a schoolhouse that was located at the highest elevation of the village.
Будинок, де знаходиться школа розташовано в найвищій точці села.

Thankfully, she was located.
Дякуючи вам, вона була локалізована.

He did not identify where the farm was located.
Він, однак, відмовився сказати, де розташована ця ферма.

Residence was appointed Hetman deaf, which was located almost on the border with Russia.
Гетьманською резиденцією було призначено Глухів, що містився майже на кордоні з Московією.

They also specified that the nearest office of the OSCE mission was located in Ivano-Frankivsk.
А також уточнили, що найближчий офіс місії ОБСЄ розташований в Івано-Франківську.

On November 14, she was located.
Серпня вона була локалізована.

Police said that during the search of the home, the following was located and seized.
Під час обшуку приміщення домоволодіння було виявлено та вилучено.