ЗНАХОДИЛОСЯ - переклад на Англійською

На момент проведення аукціону авто знаходилося у Швейцарії.

At the time of the auction, the car was located in Switzerland.

Навіть у військових походах разом з королем знаходилося місце його пасія.

Even in military campaigns, along with the king, there was a place for his passions.

Більшість земель, що оброблялися, знаходилося у руках поміщиків.

Most of the lands that were processed, was in the hands of landlords.

Яке із семи чудес стародавнього світу знаходилося в Олімпії?

Which of the Seven Wonders of the Ancient World stood at Olympus?

Бажано, щоб воно знаходилося в центрі.

I want it to be at the center.

На території хімічного заводу«Добролін» знаходилося багато бочок наповнених терпентином.

In the"Dobrolin" Factory soldiers found many barrels with turpentine.

На борту судна знаходилося 11 новозеландців.

Eleven New Zealanders were reported to be on board.

Але в цей раз він пішов з сумкою, в якій знаходилося 500 000 доларів.

But this time, he left with a bag containing$ 500,000.

Лема то ранок нібито схопили неподалік від масового поховання, в якому знаходилося 34 трупи.

Lém was captured beside a mass grave that held 34 civilian bodies.

У Біблії написано, що саме тут знаходилося притулок царя Давида.

The Bible says that it was here that the refuge of King David was located.

В одному місці до кінця війни в таборі Амхерста знаходилося 854 інтернованих.

Toward the end of the war the Amherst camp held 854 internees.

Так, наприклад, Додзьо Мікіо Уеди знаходилося в місті Йокогама.

So, for example, the Dojo of Mikio Ueda was located in the Yokohama city.

Група ентузіастів увійшла в підземеллі через приміщення, що знаходилося під усипальницею напівзруйнованого храму в декількох кілометрах від Куско.

A group of six specialists entered the dungeon through a room under a tomb in one dilapidated temple, located a few kilometers from Cusco.

Андерсен додав, що після виявлення корабля можна буде перевірити, що знаходилося на його борту.

Andersen added that, now the ship had been located, it would be possible to ascertain its cargo.

Ситуація ускладнювалася підвищеною загрозою вибуху: на борту літака знаходилося 4 тонни авіаційного пального,

The situation was complicated by the increased threat of an explosion: there were four tonnes of aviation fuel on board,

З 16 вересня 2019 року відділення №3 ПУМБ в місті Одеса, що знаходилося за адресою Приморський р-н, вул.

From September 16, 2019, FUIB department No. 3 in Odesa, located at Prymorskyi district, 15, Velyka Arnautska St.

розташованому недалеко від Токіо, знаходилося більше трьох тисяч рослин,

located near Tokyo, were more than three thousand plants,

Останнє передбачуване місце розташування ракети знаходилося в 40 кілометрах на північ від міста Тарту.

The last supposed location of the rocket is about 40 kilometers north of the city of Tartu.

До 1870 р. місто Рим знаходилося в володінні римських пап як частина держави- Папська область.

Until 1870, the city of Rome had been controlled by the pope as part of his"papal states".

ХХ століття на місці площі знаходилося тролейбусне депо,

HH century on the site of the square is the trolleybus depot,

Приклади вживання Знаходилося Українська мовою та їх переклад на Англійською