Приклади вживання Був розташований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
честь старогрецького міста Одессос, що, як вважалося, був розташований у цій місцевості.
Greek city of Odessos, which Розташування З 1971 року, Нью-Йорк медичний коледж(NYMC) був розташований на пишному кампусі 54 акрів в Валгаллу, Нью-Йорк.
Since 1971, New York Medical College(NYMC) has been located on a lush 54-acre campus in Valhalla, New York.Інша теорія говорить, що село назвали на честь Ісламського коледжу(madrasa), який був розташований в цій області.
On the contrary, the other theory says that the village is named after an Islamic college named'A Madrasa' situated in the same area.який називався«Біла зала», який був розташований неподалік.
which had been located nearby.забезпечує трансляцію нелегальних потоків, був розташований у Франції і управлявся з Іспанії.
швидко зростаючий університет був розташований в новому і сучасному кампусі Akfırat.
the rapidly growing university has been located in its new and modern Akfırat campus.з магазином який був розташований перед ударним механізмом,
with the magazine situated in front of the trigger group,який називався«Біла зала», який був розташований неподалік.
which had been located nearby.який називався«Біла зала», який був розташований неподалік.
which had been located nearby.Новий королівський палац був розташований в самому серці ренесансного Лісабона,
проведеного в печері Kadiini, історія Аланії, який був розташований між Памфілії і Кілікії в давнину сходить до 20000 р. До н. е.
the history of Alanya which was situated between Pamphylia and Cilicia in ancient times reaches back to 20000 B. C.Епіцентр сейсмічної активності був розташований в 130 км від міста Сендай,
The epicenter of the seismic activity was located 130 km from the city of Sendai,Козирок" був розташований навколо заднього кінця черепахи,
The"visor" was positioned around the turtle's rear end,Збір коштів був спочатку, яка відбудеться в її бізнесі, який був розташований в Roselle парк, але був перенесений у зв'язку з невизначеністю щодо рішення Вищого Суду на стриманості запобігаючи муніципалітет від виселяти Ms.
The fundraiser найстаріший зі збережених лікеро-горілчаних заводів в Словаччині, побудований в 18-му столітті, був розташований у Стара Любовня.
preserved distillery in Slovakia, built already in the first half of the 18th century, was situated in Stará Ľubovňa.і на автомобілях Mini, двигун був розташований поперек, проте новим з'явилося використання приводних валів різної довжини,
the engine was located across, however, the use of drive shafts of different lengths Замок був розташований у куті міста,
The castle was positioned in one corner of the town,її верхній край був розташований на висоті 2,5-3 м від землі.
це заупокійного храму був розташований далеко від поховання, ближче до вирощування в бік Фів.[20]
this mortuary temple was located away from the burial, closer to the cultivation facing toward Thebes.[20]у сусідній будівлі був розташований банк, тож можна припустити,
a bank was located in the adjacent building,
