РОЗТАШОВАНИЙ НЕДАЛЕКО - переклад на Англійською

• located near
• is located not far
• is situated close
• is located just
• situated close
• is situated not far
• situated just

Приклади вживання Розташований недалеко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тропічний рай розташований недалеко від узбережжя Сіануквіль,
The tropical paradise is located just off the coast of Sihanoukville

Family Club розташований недалеко від Москви і привабливий для тих, хто хоче жити за містом, а працювати в столиці».
Family Club is located not far from Moscow and is attractive for those who want to live outside the city and work in the capital.".

Playa Quemada розташований недалеко від Пуерто-Калеро, і ви навіть можете ходити між двома, якщо хочете.
Playa Quemada is situated close to Puerto Calero and you can actually even walk between the two if you wish.

Кампус Харроу не тільки зручно розташований недалеко від центру Лондона, але і має безліч зелених відкритих
Harrow Campus is not only conveniently situated close to London city centre,

Сад розташований недалеко від Капітолію і є красивою пам'яткою Вашингтона, де приємно провести час тим,
The garden is located not far from the Capitol and is the most beautiful landmark of Washington DC, where those who

Курорт Tree House Bungalow розташований недалеко від головного туристичного пляжу Ко Шонг(Koh Touch).
Tree House Bungalow Resort is located just off the main tourist beach of Koh Rong(Koh Touch).

Полтава розташований недалеко від великих металургійних,
Poltava is situated not far from large metallurgical,

Мандрівники, які хочуть пройти весь шлях на південь, можуть відправитися на Сицилію- найбільший острів Середземномор'я, розташований недалеко від узбережжя материка-чобота.
Travelers who want to go all the way down can trek to Sicily, the Mediterranean's largest island situated just off the coast of the mainland boot tip.

Розташований недалеко від центрального площі Каталонії,
Situated just off the central Plaça de Catalunya,

Reikartz Аквадар» розташований недалеко від туристичної перлини України- дендропарку«Софіївка»(м. Умань).
Reikartz Aquadar is located close to the touristic gem of Ukraine- Sophievka Dendro Park(Uman).

Розташований недалеко від головної дороги на захід
Located close to the main road and(Vranovská cesta)

Арбузинський каньйон розташований недалеко від Актовський каньйон,
Arbuzinsky Canyon is located near the Aktovsky Canyon,

Наш кампус Гамбург розташований недалеко від альтернативних околиць, а також від висококласного центру міста.
Our Campus Hamburg is close to the alternative neighborhood scenes as well as the upscale city center.

З цієї причини запалення цього дивертикула(особливо якщо він розташований недалеко від червоподібного відростка) може нагадувати картину гострого
For this reason, the inflammation of this diverticulum(especially if it is located close to the appendix) may resemble a picture of acute

Арбузинський каньйон розташований недалеко від Актовського каньйону,
Arbuzinsky Canyon is located near the Aktovsky Canyon,

Вибирайте готель, розташований недалеко від компанії, фірми,
Choose a hotel, which is located not close to the airport, but near the company,

Відвідання цього казино розташований недалеко від фактичного візиту до Нью-Йорку, в комплекті з статуя свободи
A visit to this casino is close to an actual visit to New York City,

Пішки: музей тортур розташований недалеко від площі Мунтплейн(Muntplein),
On foot: The Torture Museum is located close to the Munt square(Muntplein),

Готель розташований недалеко від місць розваг, таких, як ресторани,
The hotel is located close to entertainment venues such as restaurants,

Міжнародний аеропорт Бургас розташований недалеко від мікрорайону Сарафово,
Located close to the neighbourhood of Burgas, Sarafovo 10km north-east