BE PHYSICALLY - переклад на Українською

• бути фізично
• будьте фізично
• фізично знаходитися

Приклади вживання Be physically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Caregiving can be physically and emotionally exhausting,
Догляд може бути фізично і емоційно виснажливим,

the access should be physically limited by the use of locks,
доступ повинен бути фізично обмежений шляхом використання блокувань,

The actual source need not be physically small, if its size is negligible relative to other length scales in the problem.
Фактичне джерело не повинно бути фізично малим, якщо його розмір незначний щодо інших масштабів довжини.

translations of Poincaré symmetry an object cannot be physically transformed by the inversion symmetry.
переносів симетрії Пуанкаре, об'єкт не може бути фізично трансформований інверсійною симетрією.

expressed regret that he could not be physically present.
висловив жаль, що не може бути фізично присутнім.

you might be physically fit, but your body is not impressive enough.
ви можете бути фізично придатними, але ваше тіло недостатньо вражає.

Where will the data be physically stored- i.e., where are the servers located?
Де вони будуть фізично зберігатися- тобто, де географічно будуть знаходитися сервера?

It is also possible that some gravastars which are mathematically unstable may be physically stable over cosmological timescales.
Також можливо, що деякі математично нестабільні гравастари є фізично стабільними на космологічній шкалі часу.

one must be physically present in the United States.
ви повинні фізично бути присутнім у Сполучених Штатах.

an immigrant must be physically present in the United States.
ви повинні фізично бути присутнім у Сполучених Штатах.

To obtain asylum through the affirmative asylum process you must be physically present in the United States.
Affirmative Asylum Щоб отримати притулок через affirmative process притулку, ви повинні фізично бути присутнім у Сполучених Штатах.

A serious corruptness of the law enforcement bodies guarantee that this person might be physically annihilated," Yurchyshyn said.
А серйозна корумпованість правоохоронної системи гарантує, що ця людина, можливо, фізично буде знищена”,- вважає Юрчишин.

Documents must not be incorporated by reference but must be physically part of the award.
Документи не повинні бути включені в якості посилання, але повинні бути фізично частиною рішення.

decide what is the next action that can be physically taken on that item.
є наступною дією, яка може бути фізично виконана.

Extensive energy transformation and manipulation can be physically taxing once she re-assumes her physical form.
Величезні перетворення енергії і маніпуляція може бути фізичним навантаженням, коли вона знову бере свою фізичну форму.

SCP-507 should not be physically touched if there have been more than two weeks since its last“shift”;
SCP-507 не дозволяється фізично торкатися, якщо після його останнього"перенесення" пройшло більше двох тижнів;

Switches can be physically stacked via dedicated lightning-fast cabling
Перемикачі можуть бути фізично складені за допомогою спеціального блискавично-кабельного підключення

When you work a hard job that can be physically demanding, it's important to equip yourself with the best footwear that will help you endure those long hours on your feet.
При роботі важкої роботи, яка може бути фізично вимогливою, важливо оснастити себе з кращого взуттям, яка допоможе вам пережити ці довгі години на ногах.

but you have to be physically present to transfer it,
але ви повинні бути фізично присутніми, щоб передати їх,

Correct work of the IT-infrastructure provides communication between departments that can be physically removed from each other,
Коректна робота IT-інфраструктури забезпечує зв'язок між відділами або департаментами, які можуть бути фізично віддалені один від одного, передачу