Приклади вживання Becomes very Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After about 1 kilometer after the boatyard the river becomes very wide, there will be numerous islands.
Приблизно через 1 кілометр після човнової станції річка стане дуже широкою, всюди будуть численні острови.cellophane in the cold becomes very fragile and can break during storage.
целофан на морозі стає вельми крихким і може порватися в процесі зберігання.For\(\lambda= 1/2\) the maximum value of this coefficient becomes very small: 0.2 and below.
Для\(\lambda= 1/2\) максимальне значення цього коефіцієнта стає зовсім маленьким: 0. 2 і нижче.achieved through its introduction, the shock of its foundations becomes very doubtful.
яке було досягнуто завдяки її введенню, стає вельми сумнівним потрясіння її основ.But when it deals with such a cynical violation of our rights- the conflict becomes very important to shut eyes to it.
Але коли мова заходить про таке цинічне порушення наших прав- конфлікт стає занадто принциповим, щоб закривати на нього очі.cinema- now becomes very, very easy to transmit across barriers.
кіно- зараз починає дуже, often the child becomes very quiet, obedient,
you can note that the stomach becomes very hard-"like a stone,"
можна відзначити, що живіт стає дуже твердим, як камінь»,after which the suture tightening becomes very effective.
після яких ниткова підтяжка стає вельми результативною.In the cold season, summer tires becomes very hard, causing the contact area between the tyre and the road surface is significantly reduced, impairing the stability of the vehicle on the road
У холодну пору року літня гума стає надзвичайно твердою, через що площа контакту покришки з дорожнім покриттям істотно зменшується, погіршуючи стійкість автомобіля на дорозіIn terms of ideal competition, the stimulus concerning the technological progress becomes very weak because the super profit from innovations is quickly eliminated by competitors that do not spend costs on development and innovation but immediately adopt them.
За умов досконалої конкуренції стимул до технічного прогресу стає дуже слабким, бо надприбуток від інновацій швидко ліквідується конкурентами, які не витрачаються на розробки та впровадження нововведень, але негайно їх переймають.Once that data is created, it becomes very difficult for people to know how securely it will be stored,
Після створення даних, він стає дуже важко для людей, щоб знати, наскільки надійно вона буде зберігатися, хто буде ділитисяthen the whole thing becomes very clear, and to look needs no philosophy, no teacher.
дивитися, тоді все стає надзвичайно ясним та чітким, а для того, щоб дивитися, не потрібні ні філософія, ні вчитель.the contest becomes very active, and success is then determined by accessory circumstances usually also of a moral order,
то боротьба стає дуже жвавою і успіх тоді вирішується випадковими обставинами, більшою частиною морального порядку,medical care and hospitalization becomes very crucial for recovery from shingles.
медичне обслуговування і госпіталізації стає надзвичайно важливе значення для відновлення від черепиці.Material under the influence of the heat of the hands becomes very malleable and soft,
Матеріал під впливом тепла рук стає дуже податливим і м'яким,Nature becomes very kind during summer-time here because the trees are lush
Природа стає дуже м'якою в літній період тут, і тому,whitening procedures- during pregnancy, the skin becomes very sensitive, and aggressive actions can affect it not in the best way.
відбілюючих процедур- під час вагітності шкіра стає дуже чутливою, і агресивні дії можуть позначитися на ній не найкращим чином.the hormonal imbalance in the body becomes very strong.
гормональний дисбаланс в організмі стає дуже сильним.because an aggressive animal that has gone out of itself becomes very dangerous and can cause serious injury to a person.
вийшло з себе агресивну тварину стає дуже небезпечним і може завдати людині серйозні каліцтва.
