СТАЄ МЕНШ - переклад на Англійською

• becomes less
• is less
• is getting more
• becoming less
• become less
• is becoming more

Приклади вживання Стає менш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, лікування антибіотиками стає менш ефективним.
This means that the use of antibiotics is becoming less effective.

Ринок пристроїв по всьому світу стає менш чутливим до цін.
Across the world, the device market is becoming less price-sensitive.

Проблеми з вагою зазвичай виникають, коли кішка старіє і стає менш активною.
Weight tends to go up as a cat gets older as she becomes less active.

Зміна клімату на нашій планеті стає менш передбачуваною.
Climate change on our planet is becoming less predictable.

Коли розгортаються автономні бойові системи, стає менш зрозуміло як розподіляти відповідальність.
When autonomous military systems are deployed, it becomes less clear how to apportion responsibility.

Можливо, саме тому вона стає менш популярною.
That's probably why it's become less popular.

З початком посту меню стає менш різноманітним.
Since the beginning of Lent menu is becoming less diverse.

Я не згоден з тим, що світ стає менш релігійним.
I do believe the world seems to be becoming less religious.

народження зірок стає менш інтенсивним.
the birth of stars will become less intense.

Завдяки чому втручання стає менш травматичним, супроводжується більш низьким ступенем ризику розвитку інтра- і післяопераційних ускладнень.
Due to this intervention is less traumatic, accompanied by a lower risk of development of intra-and postoperative complications.

Наприклад, бути майнером стає менш вигідним, особливо,
For instance, it is becoming less profitable to be a miner,

люди з біполярним II стає менш імовірним, щоб повернутися до нормального функціонування повністю між епізодами.
people with bipolar II become less likely to return to fully normal functioning between episodes.

дані польоту також зазвичай відображають, що підйом літака стає менш крутим.
flight data also normally would show the plane's climb becoming less steep.

Також, якби стався збій, дані польоту показали б, що підйом літака стає менш крутим.
They say that in the case of engine failure, flight data also normally would show the plane's climb becoming less steep.

у цих продуктах він швидко окислюється і стає менш ефективним.
it is rapidly oxidized in these products and become less effective.

фонд почне стає менш агресивним.
that fund will start becoming less aggressive.

Також, якби стався збій, дані польоту показали б, що підйом літака стає менш крутим.
Plus, if there was a failure then we would normally expect the flight data to show the plane's climb becoming less steep.

яка поступово стає менш густий і більш білою.
gradually becoming less thick and more white.

Де Джонні?” стає менш критичною ситуацією, коли з ним можна буде зв'язатись через чат для отримання інформації про його місцезнаходження.
Where's Johnny?” becomes a less critical situation when the student can be called up on chat for an update on his location at an event.

Саме тепер, коли сфера безпеки постійно змінюється і стає менш стабільною, потрібні такі сильні організації, як НАТО.
At the present moment, with constantly changing security area and with it becoming more unstable, there is a need of such powerful organisations like NATO.