Приклади вживання Been stopped Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evil has not been stopped.
Зло не було покарано.Vehicular traffic has been stopped in the area.
It should have been stopped.
Це треба було зупиняти.If he had, the whole thing would have been stopped.
Якби вона була, то все б зупинилось.Could he have been stopped then?
Should have been stopped.
Його треба було зупинити.That fight should have been stopped.
Цей бій треба було зупинити.Publishing activity has, in fact, been stopped since 1990.
Фактично з 1990 року діяльність ЄАВТ припинена.A BBC journalist has been stopped boarding a plane from London to the US because of her dual British-Iranian nationality.
Журналістку BBC зупинили при посадці на літак з Лондона до США через її подвійне британсько-іранське громадянство.Targeted for global eradication, polio has been stopped in all countries except for 2: Afghanistan and Pakistan.
Передача поліомієліту, наміченого для глобальної ліквідації, зупинена в усіх країнах, крім двох- Афганістану і Пакистану.The applicant, Sylvie Beghal, had been stopped and questioned at East Midlands Airport in 2011.
Заявника, Сільві Бегал, зупинили і допитали в аеропорту Східний Мідлендс у 2011 році.The conflict had been stopped by the intervention of Russia
by Harry Roberts and two other occupants of a vehicle who had been stopped for questioning.
Троє поліцейських були застрелені Гарі Робертсом та двома його пасажирами, після того як їх зупинили для опитування.At the moment, the maritime trade between Crimea and Turkey has been stopped,” said the Director of the logistics company.
На даний момент морська торгівля між Кримом і Туреччиною зупинена»,- заявив гендиректор логістичної компанії.In the fourth quarter of 2017 edition of the crossover has already been stopped for 24 days.
При цьому в четвертому кварталі 2017-го випуск кросовера вже припинявся на 24 дні.using heavy machinery had attempted to destroy three further pyramids, but had been stopped by onlookers.
працівники компанії за допомогою важкої техніки намагалися знищити ще три піраміди, але їх зупинили перехожі.There are many examples around the world where the acute phase of the conflict has been stopped and even partial reconciliation has taken place.
Є багато світових прикладів, коли гостру стадію конфлікту вдалося припинити і навіть відбулося часткове примирення.now all the work has been stopped in Ukraine.
донині вся робота в Україні зупинена.The Kyiv authorities say that the illegal sale of flats has now been stopped, and that the issue of homeless children will soon be totally eliminated through refuges and children's homes.
Київська влада каже, що нині незаконний продаж житла вже зупинено, а проблема з безпритульними дітьми невдовзі зовсім вирішиться за рахунок притулків та дитбудинків.Now the 6th agglomachine has been stopped and in September we will prepare agglomachine№10 for stopping. .
Зараз зупинено агломашину № 6, а у вересні готуємо до зупинки агломашину № 10.
