НАМАГАЛИСЯ - переклад на Англійською

tried
спробувати
намагатися
постаратися
спроба
прагнуть
attempted
спроба
спробувати
намагатися
намагання
замах
замаху
sought
шукати
звернутися
домагатися
знайти
добиватися
прагнуть
намагаються
звертаються
хочуть
пошуку
wanted
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
struggled
боротьба
боротися
бій
протистояння
намагатися
борються
бореться
битва
боретеся
trying
спробувати
намагатися
постаратися
спроба
прагнуть
try
спробувати
намагатися
постаратися
спроба
прагнуть
attempting
спроба
спробувати
намагатися
намагання
замах
замаху
attempt
спроба
спробувати
намагатися
намагання
замах
замаху
tries
спробувати
намагатися
постаратися
спроба
прагнуть
attempts
спроба
спробувати
намагатися
намагання
замах
замаху
want
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
seeking
шукати
звернутися
домагатися
знайти
добиватися
прагнуть
намагаються
звертаються
хочуть
пошуку
seek
шукати
звернутися
домагатися
знайти
добиватися
прагнуть
намагаються
звертаються
хочуть
пошуку

Приклади вживання Намагалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми намагалися об'єднати онлайн і оффлайн-світи.
We want to connect the online and offline worlds.
І ми навіть намагалися.
And I even tried.
В цьому дослідженні взяли участь близько 6000 курців, які намагалися зав'язати із тютюном.
The study tracked nearly 6,000 participants who wanted to quit smoking.
Тигри" намагалися створити незалежну державу на півночі і сході острову.
The Tigers seek to carve out an independent state in the north and east.
Шахраї намагалися вкрасти дитячі гроші.
Girl tries to steal boys money.
Пам'ять про батьків, які намагалися захистити своїх дітей, але не змогли.
Nevermind the parents who want to protect their kids, but can't.
Вони намагалися.
They tried.
Вулицю намагалися відновити у відповідності з архітектурним стилем тих часів.
This street tries to recreate the architectural styles of the time.
Вони всі намагалися зробити світ кращим.
They all want to make the country better.
Його постійно намагалися врятувати.
Seek to be rescued continually.
Психіатри намагалися йому допомогти.
A psychiatrist tries to help her.
Вони намагалися нелегально потрапити у Європу.
They want to travel to Europe illegally.
Психіатри намагалися йому допомогти.
The psychiatrist tries to help him.
Але навіть вони намагалися уникнути зустрічі з ним.
Maybe she even tries to avoid meeting you.
одного з охоронців намагалися затримати.
one of the curators tries to stop.
В цей час друзі боксера намагалися його відтягнути.
My boyfriend at the time tries to break it up.
Вони намагалися захистити нас від цього.
We try to protect us from this.
Намагалися бути прагматиками.
I tried to be pragmatic.
КГБісти» намагалися зламати і все зробити, щоб зламати.
Gibbs has tried to break in and everything.
Спочатку вони намагалися допомогти….
In the beginning, I tried to help….
Результати: 6310, Час: 0.0272

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська