HAS TRIED - переклад на Українською

• намагався
• спробував
• постаралася
• прагнула
• намагалася
• намагається
• спробувала
• намагалися
• постарався
• спробували

Приклади вживання Has tried Англійська мовою та їх переклад на Українською

The government has tried to do something about it, and they have failed.
Демократи пробували щось зробити з цим, але їм нічого не вдалося.

Apple has tried to make surveillance as difficult as possible for governments
Apple намірилася зробити слідкування якомога складнішим для уряду

Claim: NATO has tried to isolate or marginalise Russia.
Твердження: Альянс завжди намагався ізолювати або маргіналізувати Росію.

SO, who has tried it?
Ну і хто ж це опитував?

Every female that has facial hair has tried to remove it.
Кожна жінка, яка виявляє у себе проблеми з волоссям, хоче їх усунути.

It's universally liked by almost everyone that has tried it.
Смак салату подобається майже кожному, хто коли-небудь пробував його.

And the school has tried.
І школяр теж спробував.

Not everyone has tried it.
Тому не всі її пробували.

Ask anyone who has tried to do that.
Запитайте у тих, хто вже намагався це зробити.

But I don't think anybody has tried it.
І не думаю, що хтось пробував.

Just ask anyone that has tried it.
Запитайте у тих, хто вже намагався це зробити.

Every fifth school-age child has tried drugs in Hungary.
Кожен дев'ятий підліток в Україні пробував наркотики.

Not that we believe anyone has tried.
І не думаю, що хтось пробував.

Nobody ever has tried.
Ніхто ніколи й не намагався.

We can ship to you via FIRST notification when someone has tried to contact you.
Ми можемо надсилати вам через ПЗ FIRST повідомлення про чиїсь спроби зв'язатися з вами.

Every girl has tried this style on herself at least once in her life.
Кожна дівчина хоча б раз в житті пробувала на собі цей стиль.

So, not everyone has tried it.
Тому не всі її пробували.

Big Media has tried to adapt.
Великі компанії, однак, намагались адаптуватись.

As far as I know nobody has tried to break them.
Наскільки відомо, ніхто не пробував їх зламати.

The early majority won't try something until someone else has tried it first.
Рання більшість не стане пробувати новий продукт поки хтось інший не спробує його раніше.