BEFORE FLOWERING - переклад на Українською

• до цвітіння
• до початку цвітіння

Приклади вживання Before flowering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vegetables 1.5- 2 liters per hectare Applying during the growing season before flowering and before green fruit 3 times per season.
Овочеві 1, 5- 2 л/га Внесення по вегетації до цвітіння і до появи зелених плодів 3 рази за сезон.

Before flowering botulinic looks,
До початку цвітіння язичник виглядає,

The mixture obtained process the plants before flowering and with the appearance of blight- at the rate of 0.5 l per 1 sq. M.
Отриманою сумішшю обробіть рослини до цвітіння і при появі ознак фітофторозу- з розрахунку 0, 5 л на 1 кв. м.

Roses treatment should be carried out before flowering, and later 24 hours abundantly pour water scrubs, to wash kerosene.
Обробку троянд слід проводити до початку цвітіння, а по тому 24 години рясно полити кущі водою, щоб змити гас.

In order for the Decembrist to bloom in late December- about 50 days before flowering, it is advisable to lower the temperature to 15-17 degrees.
Щоб декабрист зацвів в кінці грудня- приблизно за 50 днів до цвітіння, бажано зробити зниження температури до 15-17 градусів.

Treatment should be carried out 3 fold: before flowering, during the occurrence of the first of the ovaries,
Обробку необхідно проводити 3 рази: до початку цвітіння, під час появи перших зав'язей

Also, before flowering and after harvest, it is useful to dust the bushes with tobacco dust.
Також до цвітіння і після збору врожаю корисно проводити обпилювання чагарників тютюновим пилом.

third- before flowering.
третє- до початку цвітіння.

spray bushes in dry weather, before flowering.
обприскати кущі в суху погоду, до початку цвітіння.

The critical period for nitrogen nutrition for soybean is 2-3 weeks before flowering and 2 weeks after it.
Критичний період для сої, щодо азотного харчування,- це 2-3 тижні до цвітіння і 2 тижні після нього.

vegetable plants- before flowering and during fruit brandy.
городні рослини- до початку цвітіння і під час наливки плодів.

in spring before flowering 2-3.
та навесні до цвітіння 2-3.

Plants with a long vegetation period, which should not be less than 70- 80 days before flowering;
Рослини з довгим періодом вегетації, яким потрібно не менше 70- 80 днів до початку цвітіння;

Sunflower 2- 3 liters per hectare Applying in a 6- 8-leaf phase before flowering 3 times per season.
Соняшник 2- 3 л/га Внесення в фазі 6- 8 листків до цвітіння 3 рази за сезон.

Perfectly co-exist in Siberia flowers, perennials, which before flowering, and then he did not lose the spectacular foliage.
Прекрасно уживаються в Сибіру квіти-багаторічники, які і до цвітіння, і після нього не втрачають ефектною листя.

In the beginning it is necessary to process the tree just before flowering, and then- during the growing season(after flowering)..
На початку потрібно обробити дерево безпосередньо перед цвітінням, а потім- під час вегетаційного періоду(після цвітіння)..

Treating trees before flowering provides flowers with boron,
Обробка дерев перед цвітінням забезпечує квітки бором,

Application of Basfoliar Kelp SL before flowering or at early flowering stage increases the number of flowers that form the fruit.
Застосування Басфоліар Келп СЛ перед цвітінням або на ранній стадії цвітіння збільшує кількість квітів, що формують плоди.

Before flowering, you can use these drugs,
Перед цвітінням можна використовувати такі препарати,

As a preventive measure tool can be used once before flowering and then at intervals of 20 days;
У профілактичних цілях засіб можна використовувати один раз перед цвітінням і потім з проміжком в 20 днів;