BELIEVED IN HIM - переклад на Українською

• повірили в нього
• вірила в нього
• увірували в нього
• по­вірило в нього
• ввірував у нього
• повірив в нього
• повірило в нього
• вірили в нього
• увірував в нього

Приклади вживання Believed in him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jack is now at risk of losing Ellie, the only person who always believed in him.
тепер Джек ризикує втратити Еллі- єдину людину, що завжди вірила в нього.

Those who go here are those who accepted Jesus Christ, believed in Him, were baptized, and kept His commandments.
Тут знаходяться ті, хто прийняли Ісуса Христа, повірили в Нього, хрестилися і дотримувались Його заповідей.

And many of the Samaritans of that city believed in him because of the word of the woman who testified he told me all that ever I did.
І багато самарян з міста того увірували в Нього за словом жінки, яка засвідчила, що Він сказав їй про все, що вона зробила.

But as his star rises, he risks losing Ellie? the one person who always believed in him.
І хоча його популярність стрімко зростає, тепер Джек ризикує втратити Еллі- єдину людину, яка завжди вірила в нього.

And Adam… had a perspective on history that was compelling, and we believed in him.
І Адам… він чудово знав історію і ми повірили в нього.

had seen what Jesus did, believed in him.
бачили, що зробив Ісус, увірували в Нього.

Jack is now at risk of losing Ellie, the only person who always believed in him.
тепер Джек ризикує втратити Еллі- єдину людину, що завжди вірила в нього.

Two days He remained in that city of Samaria, and many believed in Him.
І Він провів в Сихемі два дні, і ще більше людей повірили в Нього.

had seen what Jesus did, believed in Him.”.
бачили, що створив Ісус, увірували в Нього”.

Now this he said about the Spirit, which those who believed in him were to receive…”.
Це ж сказав Він про Духа, що мали прийняти Його, хто ввірував у Нього…» Ів.

Now this he said about the Spirit, whom those who believed in him were to receive….
Це Він сказав про Духа, якого мали одержати ті, котрі повірили в Нього….

It is true that certain persons sneeringly asked,“Have any of the rulers or of the Pharisees believed in Him?”.
Звідси умотивоване питання:“Чи повірив в Нього хто-небудь з начальників чи фарисеїв?”.

Now this he said about the Spirit, whom those who believed in him were to receive….
Так Він говорив про Духа, що мали прийняти ті, які увірували в Нього.

To this, the Pharisees defensively challenged,“Has any of the rulers or of the Pharisees believed in him?
Звідси умотивоване питання:“Чи повірив в Нього хто-небудь з начальників чи фарисеїв?”?

We responded to him, believed in him and played some outstanding football in that tournament.'.
Ми відповіли йому, вірили в нього і грали у чудовий футбол на цьому турнірі»[142].

seeing the miracles which He performed, believed in Him.
бачачи чудеса, які Він творив, увірували в Нього.

Jn.7:5"For not even his brothers believed in him.".
Про це говориться в Івана 7:5:«Його… брати не вірили в нього».

He witnessed the miracles of the Lord Jesus Christ, believed in Him and became one of the Seventy Apostles.
У зрілому віці він побачив чуда Господа Ісуса Христа, повірив в Нього і став одним з 70-ти апостолів.

Jesus' other brothers believed in him during his life.
інші брати Ісуса не вірили в Нього, доки Він був живий.

In his adolescent years he beheld the miracles of the Lord Jesus Christ, believed in Him and became one of the 70 Disciples.
У зрілому віці він побачив чуда Господа Ісуса Христа, повірив в Нього і став одним з 70-ти апостолів.