BETWEEN PARENTS AND CHILDREN - переклад на Українською

[bi'twiːn 'peərənts ænd 'tʃildrən]
[bi'twiːn 'peərənts ænd 'tʃildrən]
між батьками і дітьми
between parents and children
between fathers and children
between fathers and sons
між батьками та дітьми
between parents and children

Приклади вживання Between parents and children Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As already mentioned, this is a very disturbing signal that not everything is in order with the relations between parents and children.
Як вже говорилося, це дуже тривожний сигнал про те, що з відносинами між батьками і дітьми не все в порядку.
as relations between spouses and between parents and children.
відносин між подружжям, так і між батьками і дітьми.
maintenance of mutual understanding between pupils and teachers, between parents and children.
забезпечення взаєморозуміння між учнями і вчителями, між батьками і дітьми.
personal relations between parents and children.
особистих відносин між батьками і дітьми.
high level verbal communication between parents and children, involvement of children in discussions of family problems,
високим рівнем вербального спілкування між дітьми і батьками; включеністю дітей в обговорення сімейних проблем,
A very important factor that complicates the relationship between parents and children, the inability of parents in a calm
Дуже важливий фактор, що ускладнює відносини між дітьми і батьками,- невміння батьків спокійно
Authoritative parenting style is characterized by warm relations between parents and children, reasonable disciplinary requirements
Для авторитетного стилю виховання характерні теплі відносини між батьками і дітьми, помірні дисциплінарні вимоги
We wanted to explore what happens to the communication between parents and children after a divorce and how this impact the children's future health,” Meland said.
Ми хотіли вивчити, що відбувається із спілкуванням між батьками та дітьми після розлучення, і як це впливає на здоров'я дітей у майбутньому",- пояснюють вчені.
Sometimes the relationship between parents and children grow in a battle between the will and character.
Іноді взаємини між батьками і дітьми переростають в битву протистояння волі і характеру.
It is a network of interpersonal relationships between parents and children, between grandchildren and grandparents.
Це ціла мережа міжособових стосунків між батьками та дітьми, між внуками та дідусем і бабусею.
Communication between parents and children is a popular topic of discussion,
Комунікація між батьками і дітьми є популярною темою для обговорення,
When we look at the relationship between parents and children, it becomes clear.
Але якщо звернути увагу на стосунки між батьком і дітьми, то все стане досить ясно.
How can we maintain contact between parents and children even when children do not live at home?
Як підтримувати зв'язок між батьками та дітьми, навіть якщо діти не живуть вдома?
In adolescence between parents and children, there are more conflicts
У підлітковому віці між батьками і дітьми виникає більше конфліктів
Family affairs, relations between parents and children, grandparents and grandchildren- all represented in this sector.
Сімейні справи, взаємини батьків і дітей, бабусь та онуків- все подано в цьому секторі.
Bonding increases between parents and children as they begin to understand each other better.
Покращилися й стосунки між батьками та дітьми, бо вони помалу навчаються розуміти один одного.
In case of disagreement between parents and children, the Department of custody
У разі розбіжностей між батьками і дітьми орган опіки
All you can do is try to come to terms with them since a conflict between parents and children is a dangerous thing.
Усе, що ви можете зробити в такому випадку- домовитися, тому що конфлікт між батьками й дітьми- це небезпечно.
We wanted to explore what happens to the communication between parents and children after a divorce and how this impact the children's future health,” Meland explains.
Ми хотіли вивчити, що відбувається із спілкуванням між батьками та дітьми після розлучення, і як це впливає на здоров'я дітей у майбутньому",- пояснюють вчені.
In general, this parenting style is characterized by mutual understanding between parents and children, and mutual cooperation.
Загалом, для цього стилю виховання характерне взаєморозуміння між батьками і дітьми та взаємне співробітництво.
Результати: 90, Час: 0.056

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська