BEZEL - переклад на Українською

• панель
• рамку
• ободок
• безелем

Приклади вживання Bezel Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the bezel reflects light back at the driver
Але рамка відображає світло назад у водія,

The above image shows that it has a slightly thick bottom bezel that features the Nokia branding.
Вищенаведене зображення показує, що у нього буде злегка товста нижня рамка, в якій буде розміщений брендинг Nokia.

Advances in display technology- particularly OLED- have allowed engineers to trim off almost all the bezel around displays.
Прогрес у технології відображення, особливо OLED, дозволив інженерам обрізати практично всі панелі навколо дисплеїв.

When the camera activates, this section of phone pops-up to give the phone a“temporary bezel.” It's not just the front-facing camera.
Коли камера активізується, ця секція телефону з'являється, щоб надати телефон"тимчасовій рамці". Це не просто передня камера.

Ceramic tiles or bezel neutral colors:
Керамічна плитка або фальшпанель нейтральних тонів:

The screen sits in a slightly recessed bezel- just 0.07mm according to OnePlus-
Екран розташовано у трохи утопленій рамці- всього 0, 07 мм відповідно до OnePlus-

Huawei Watch 2 Sport Smartwatch with Ceramic Bezel and GPS for $194.99 at Amazon(List price: $299.99).
Huawei Watch 2 Sport Smartwatch з керамічною фурнітурою та GPS за$ 194. 99 на Amazon(ціна за ціною:$ 299.99).

I would also note a beautiful touch button on the screen in a silver bezel, which resembles a fingerprint scanner.
Ще я б відзначила гарну сенсорну кнопку на екрані в сріблястому обідку, яка нагадує сканер відбитків пальців.

The bezel and crown of this watch may be encrusted with small diamonds
Панель і корону, годинник може бути інкрустований крихітними діамантами

we will turn the bezel so that the"N"(and the wide arrow beneath it) is directly in
необхідно повернути панель так, щоб"С"(і широка стрілка під ним)

except you can now rotate the bezel to accept or dismiss calls
тепер ви можете обертати рамку, щоб приймати або скасовувати виклики,

uniform top bezel that still has enough room to house the camera
рівномірний верхній ободок, в якому досить місця для розміщення камери

It's possible to argue that the photographers' hid the bezel at the bottom by photographing the display while off,
Можна стверджувати, що фотографів приховали панель внизу, фотографуючи дисплей під час зйомки,

the back surface contour, the bezel shape, the side profile,
контур задньої поверхні, форма рамки, бічний вид

The bezel lining isn't too thick at all. The 5.0 size doesnt makes it more of a phablet,
Панель підкладка не занадто товстий на всіх. The 5. 0 Розмір не робить більше phablet, але тільки смартфонів Android монстра з

as a fixed tachy bezel would mean fewer functions
фіксований тахій панель означатиме менше функцій

except now you can spin the bezel to accept or cancel calls
тепер ви можете обертати рамку, щоб приймати або скасовувати виклики,

besides now you could spin the bezel to accept or cancel calls
тепер ви можете обертати рамку, щоб приймати або скасовувати виклики,

while drilling in the area Whiteside at a depth of 36.6 meters workers found"the big brass ring, or bezel, such as those that are still used in the ship's mast,
під час буріння в районі Уайтсайд на глибині 36, 6 метра робітники знайшли«велике мідне кільце, або обідок, подібне тим, що досі використовуються в корабельному рангоуте,

Die-casting aluminum chassis and IP66-rated aluminum alloy front bezel.
передньою панеллю з алюмінієвого зплаву з класом захисту IP66.