Приклади вживання Billion years after the big bang Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which happened about 3 billion years after the big bang.
яке сталося близько 3 мільярдів років після великого вибуху.11 billion years ago, only 2.7 billion years after the big bang.
ми бачимо її такою, якою вона була 11 період від 200 мільйонів до одного мільярда років після Великого Вибуху- і це перший проблиск раннього формування галактик, який вченим вдалося спостерігати.Our solar system was formed about four and a half billion years ago, or about ten billion years after the Big Bang, from gas contaminated with the remains of earlier stars.
Наша Сонячна система утворилася близько чотирьох з половиною compact galaxies called"red nuggets" that formed about a billion years after the Big Bang, but then stalled in their growth about 10 billion years ago.
вони походять від“червоних самородків“, які сформувалися близько мільярда років після великого вибуху, але потім зупинилися у зростанні близько 10 In the biggest survey of its kind astronomers have found that galaxies changed their eating habits during their teenage years the period from about 3 to 5 billion years after the Big Bang.
У найбільшому науковому огляді об'єктів даного типу астрономи виявили, що галактики змінили звички живлення на протязі своїх“підліткових літ”, котрі прийшлися на період від 3 до 5 мільярдів років після Великого Вибуху.which happened about three billion years after the big bang.
яке сталося близько 3 мільярдів років після великого вибуху.less than 1 billion years after the big bang(or a little more than 13 billion years ago).
утворилися у Всесвіті менш ніж за один мільярд років після Великого Вибуху(або трохи більше 13 млрд less than 1 billion years after the big bang(or a little more than 13 billion years ago).
утворилися у Всесвіті менш ніж за один мільярд років після Великого Вибуху(або трохи більше 13 млрд An international team led by researchers at Swiss Federal Institute of Technology in Zürich observed massive dead galaxies in the universe 4 billion years after the Big Bang with the Subaru Telescope's Multi-Object InfraRed Camera and Spectrograph(MOIRCS).
Міжнародна команда астрономів, очолювана дослідниками з Швейцарської вищої технічної школи Цюріха, спостерігали масивні“мертві” галактики у Всесвіті через 4 мільярди років після Великого вибуху за допомогою інструменту Multi-Object InfraRed Camera and Spectrograp(MOIRCS) телескопа“Субару”.Much later- perhaps about one billion years after the Big Bang- the universe expanded,
Набагато пізніше- можливо, приблизно через один мільярд років після Великого вибуху- Всесвіт розширився,A distant galaxy more massive than our Milky Way-- with more than a trillion stars-- has revealed that the'cores' of massive galaxies in the Universe had formed already 1.5 billion years after the Big Bang, about 1 billion years earlier than previous measurements revealed.
Далека галактика, масивніша ніж наш Чумацький Шлях- з більше ніж трильйоном зірок- показала, що"ядра" масивних галактик у Всесвіті сформувалися вже через 1, 5 мільярда років після Великого вибуху, приблизно на 1 млрд ions in galaxies in the early Universe, only one billion years after the Big Bang,” says Seiji Fujimoto,
містять радіосигнали від іонів вуглецю в галактиках раннього Всесвіту, тобто лише через мільярд років після Великого Вибуху»,- сказав Сейджі Фуджімото(Seiji Fujimoto),about 1 billion years after the Big Bang- the gas in deep space was not only highly opaque to ultraviolet light,
5 мільярдів about 1 billion years after the Big Bang- the gas in deep space was not only highly opaque to ultraviolet light,
5 мільярдів ions in galaxies in the early Universe, only one billion years after the Big Bang,” says Seiji Fujimoto,
містять радіосигнали від іонів вуглецю в галактиках раннього Всесвіту, тобто лише через мільярд років після Великого Вибуху»,- сказав Сейджі Фуджімото(Seiji Fujimoto),From about 9.8 billion years after the Big bang.
Біля 7. 8 мільярдів років після Великого вибуху.Astronomers have discovered quasars exist in a billion years after the Big Bang.
Астрономи виявили квазари, існуючі протягом мільярдів років після Великого Вибуху.Eventually, several billion years after the Big Bang, we get a planet like Earth.
З часом, через кілька мільярдів років після Великого вибуху утворилась планета Земля.which existed 2.6 billion years after the Big Bang.
галактика A1689B11, яка утворилася через 2, 6 мільярда років після Великого….
