Приклади вживання Bloodiest Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protecting their king on the bloodiest of battlefields, they emerged as an elite fighting force in the Kingdom of Dahomey in,
Вони захищали свого короля в найкривавіших битвах і вважалися елітним підрозділом Королівства Дагомея,The President called the last days of July one of the bloodiest in 2017 and urged Russia to immediately cease aggressive actions
Президент України назвав останні дні липня одними з найкривавіших 2017 року й закликав Росію негайно припинити агресивні діїOn the background of one of the bloodiest battles in human history there is a love story
There is a quite simple cause why some of Africa's bloodiest, most brutal wars never appear to end: They aren't actually wars.
Є проста причина, чому деякі з найкривавіших, найжорстокіших війн Африки ніколи не закінчуються: вони насправді не є війнами.two decades ago, witnessed the bloodiest massacres in post-war Europe.
Russia took an active part in the bloodiest of the conflicts, but it doesn't appear to have been able to convert this into more sales.
Росія брала активну участь в самих кровопролитних конфліктах, але, судячи з усього, їй не вдалося за рахунок цього збільшити обсяги продажів.For Poles, that bombing was just the beginning of one of the bloodiest occupations of the war,
Для поляків це бомбардування було лише початком однієї з найкривавіших окупацій усієї війни,Their last and bloodiest battle was the Battle of Bu'ath that was fought a few years before the arrival of Muhammad.
Їх остання і найкривавіша була битва Буаф, що відбулася за кілька років до переселення Мухаммеду.But it was one of the bloodiest in the history of World War ii
Але вона виявилася однією з самих кровопролитних за всю історію Великої Вітчизняної війниThe murder of our people in Sinai is among the bloodiest crimes in terms of the number of victims.
Вбивство наших людей на Синаї- серед найкривавіших за кількістю жертв злочинів.It is passing 70 years after the end of the bloodiest global conflict- the Second World War in Europe.
Минає 70 років від завершення найкривавішого глобального конфлікту- Другої світової війни в Європі.Battle of Empires: 1914-1918 is a series of tactical games, which tells the story of one of the bloodiest wars in mankind's history- The First World….
Битва імперій: 1914-1918- серія тактичних ігор, присвячених однією з самих кровопролитних воєн людства- Першої Світової.this leads to one of the ugliest and bloodiest periods of human history.
це призвело до одного з найпотворніших та найкривавіших періодів в історії людства.The bloodiest of wars has ended,
Найкривавіша війна скінчилась,During the Second World War- the bloodiest in the history of mankind,” he said.
Під час Другої світової війни- найкривавішої в історії людства»,- сказав він.Their plan suggested an attack like the shooting of the concert visitors in the Parisian theatre"the Bataclan"- the bloodiest episode of the November series of terrorist attacks in the French capital.
Їх план передбачав атаку на зразок розстрілу відвідувачів концерту в паризькому театрі"Батаклан"- найкривавішого епізоду серії листопадових терактів у столиці Франції.it was already proving to be one of the bloodiest wars in history.
вирувала всього чотири місяці, вона вже була однією з найкривавіших воєн в історії.The Battle of the Bulge is considered one of the largest and bloodiest battles of World War II.
Битва за Берлін вважається однією з наймасштабніших і кровопролитних битв Другої світової війни.The battle of Stalingrad is considered to be the bloodiest battle in human history with casualties on both sides amounting to millions.
Сталінград- саме кровопролитна битва в історії людства, в якому разом з обох сторін загинуло понад ДВОХ МІЛЬЙОНІВ чоловік.The Koryukivka tragedy was the most massive and bloodiest not only within the territory of the Soviet Union, but throughout Europe.
Трагедія в поліському містечку Корюківці була наймаштабніша й найкривавіша не лише на теренах Радянського Союзу, а й усієї Європи.
