BLUE DOT - переклад на Українською

• блакитну точку
• blue dot
• синьої точкою
• блакитну цятку
• блакитна точка
• синя крапка

Приклади вживання Blue dot Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we need all the help we can get from others, because we are stewards of a precious pale blue dot in a vast cosmos,
Ми приймемо будь-яку допомогу від інших, бо ми- хранителі дорогоцінної блакитної цяточки у безмежному космосі,

In the 60 years since Sputnik 1 orbited our pale blue dot, we have pushed the envelope of what's technologically possible in ways that the Soviets could scarcely have conceived of in 1957.
За 60 років, коли Супутник 1 пробіг нашу блідо-блакитну крапку, ми висунули конверт технологічно можливого способу, якого радянські структури навряд чи могли задумали в 1957 році.

If Sagran has managed to ensure that whole generations are passionate about everything that happens beyond our little blue dot in the firmament, David Eagleman is also fulfilling his mission.
Якщо Сагран вдалося забезпечити, щоб ці покоління захоплені всім тим, що трапляється за межі нашої маленької блакитної крапки на твердині, Давид Іглман також виконує свою місію.

the Greenland ice sheet, for example- the blue dot would move to the right in the figure.
від швидкого танення льодовикового покриву Гренландії- блакитна крапка переміститься праворуч на рисунку.

creating the image of the Pale Blue Dot.
призвело до появи знаменитої фотографії Pale Blue Dot.

all they will see is this pale blue dot, a pinprick of light.
вони зможуть побачити лише цю блідо-блакитну цятку, пляму світла.

System- current positions and diagrams We Are Here: The Pale Blue Dot.
діаграми Weekly Mission Reports- містить інформацію про поточний стан апарату We Are Here: The Pale Blue Dot.

the driving climate change were later reversed(the blue dot moving back to the left on the figure),
згодом зміни кліматичного руху будуть відмінені(синя крапка рухається назад наліво на рисунку),

Blue dots kids rain boots.
Сині точки діти дощ чоботи.

The difference between red and blue dots is never zero.
Але різниця між червоними і синіми точками не зменшується до нуля систематично.

The blue dots are the sites that I have actually navigated directly to.
Сині точки- це сайти, які я відвідував напряму.

On the map, the boundaries of the ethno-forming areas are marked with red and blue dots.
На карті кордони етноформуючих ареалів позначені червоними і синіми цятками.

You see those little blue dots down there?
Ви бачите ці маленькі сині крапки?

It is represented with a dotted line(blue dots).
Він представлений пунктирною лінією(синіми крапками).

The Republicans and the blue dots disappear.
Республіканці- і сині точки зникають.

The blue dots also mark the border between the"western" and"eastern" Iranian languages.
При цьому сині цятки маркують також кордон між"західними" і"східними" іранськими мовами.

The individual blue dots across the image are mostly nearby stars
Окремі сині точки по всьому зображенню- це в основному близько розташовані зірки

And the thing that you might have noticed about those blue dots is that a lot of them are in the middle of the ocean.
І головним, що можна сказати про сині точки, як ви вже мабуть помітили, є те, що багато з них знаходяться посеред океану.

you can see that there are still some tiny little blue dots above that layer.
виділити навколишній шар коралу білим, побачимо декілька синіх крапок над цим шаром.

you're going to have to put the servers where the blue dots are to do that most effectively.
то вам потрібно розмістити сервери у місцях, де знаходяться сині точки, щоб зробити це найбільш ефективно.