BOG - переклад на Українською

• болотні
• болотяні
• морений
• болоті
• трясовині

Приклади вживання Bog Англійська мовою та їх переклад на Українською

The bog and can transform a plot of land where water stagnates after rains flood the rivers, the melting snow.
На болота можуть перетворюватися й ділянки землі, де застоюється вода після дощів, розливу річок, танення снігу.

According to the bog and medium production demand,
По болоту і попиту середнього виробництва,

Carefully pulled the horse out of the swamp or bog- expect dreary
Старанно витягали коня з болота або трясовини- чекайте клопітно

Ögedei appointed Danqu commander of the Mongol army and made Bog Wong, the defected Korean general,
Угедей призначив Данку командиром монгольської армії і зробив Бог Вонга, генерала з Кореї який був дезертиром,

which is typical for most regions, a bog bred in cucumber beds will have a detrimental effect. Plants may die.
характерно для більшості регіонів, розведене на грядках огірків болото позначиться згубно. Рослини можуть загинути.

impaled to the bottom of a lake which later became a bog.
скинуто на дно озера, яке пізніше перетворилося на болото.

The traditional idea of a collective unit to the mammoth ravine or a bog contradict real strategy hunt elephants.
Традиційні уявлення про колективний загін мамонтів до яру чи болота суперечать реальній стратегії полювання на слонів.

Ravn and I drove 10km west to the unmarked Haraldskær(Harald's Bog), where Haraldskær Woman was discovered.
Ми з Рауні сідаємо в автівку і їдемо 10 кілометрів до Харальдскера(Харальдова болота), де виявили жінку.

stuck with this flop this bog in the History Department.
застрягла у багні з цим невдахою цим болотом на факультеті історії.

wooded meadows and under-appreciated bog form the backdrop to numerous activities.
лісистих недооцінюють болото формують фон для численних заходів.

the plan consists in retraction of Moscow in the bog of military operations in Ukraine which has to weaken the country.
план складається у втягуванні Москви в трясовину бойових дій на Україні, яка повинна послабити країну.

ie as a whole"bog people".
тобто в ціломі„болотні люди”.

Other theories suggest that Old Croghan Man and other bog bodies were sacrifices to gods of fertility
Інші теорії припускають, що Старий Крохан та інші болотяні тіла були жертвами богам родючості чи врожаю і їх вбивали

The Haraldskær Woman(or Haraldskjaer Woman) is a bog body of a woman found naturally preserved in a bog in Jutland, Denmark,
Жінка з Гаральдскера(Haraldskjaer Woman)- болотяне тіло, знайдене природно збереженим в болоті в Ютландії, Данія,

researchers are to benefit the accumulated data on a bog situated at the height of 56e parallel,
дослідники повинні отримати вигоду накопичених даних на болоті, розташованому на висоту 56e паралельно,

which has been lying for more than 2000 years in a peat bog.
легендарний«людина з Граубалле», що пролежав більше 2000 років в торф'яному болоті.

as the basis for the bog garden, in the large infinity-edge arrays,
в якості основи для болотного саду, у великих пейзажних масивах,

Mini-brewery can be framed by natural bog wood, polished copper
Зовні міні-пивоварня може бути оформлена: натуральним мореним деревом, полірованої міддю

and its black(bog) spruce twig was adopted for use on the Franco-Terreneuvien flag.
а його чорна(болотна) ялинова гілочка була прийнята для використання на прапорі франкофвнів Терра-неви.

Mozzart Sport: Srnić i Orlići nisu želeli Špance: Možda nas Bog pogleda, mnogo bi nam značili A reprezentativci(in Serbian) 12 September 2014"S. Srnić on Soccerway".
Mozzart Sport: Srnić і Orlići nisu želeli Špance: Možda нан Bog pogleda, багато bi nam značili І reprezentativci(серб.) 12 Вересня 2014 Профіль футболіста на сайті soccerway. comангл.