Приклади вживання Bonus account Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
get 50% back from the order price to your bonus account.
отримуй назад 50% від вартості замовлення на свій бонусний рахунок.the required amount will be debited from your bonus account.
необхідна сума буде списана з вашого бонусного рахунку.You have the opportunity to get 50 UAH to your bonus account.
Ви маєте можливість отримати 50 грн на свій бонусний рахунок.you can not remove the first deposit or the bonus account.
Ви не можете видалити перший депозит або бонусний рахунок.the loyalty program's partners, customer automatically receives points on his/her U-card bonus account.
мережі партнерів програми лояльності, клієнт автоматично отримує бали на свій бонусний рахунок U-card.Pay for any new order* before November, 25, 2018 inclusive and get 50% back to your bonus account.
Сплачуй будь-яке нове замовлення* до 25 листопада 2018 року включно й отримуй 50% назад на бонусний рахунок.UA zone and get 100% of the order price back to your bonus account for the further development of your projects.
UA й отримуйте 100% від вартості замовлення назад на бонусний рахунок для подальшого розвитку ваших проектів.SSL certificates back to the bonus account.
SSL-сертифікати назад на бонусний рахунок.The loyalty program, the air carrier must keep the ticket until the moment when the miles will be credited to the bonus account.
Учаснику програми лояльності авіаперевізника, обов'язково треба зберегти квиток до того моменту, коли милі будуть зараховані на бонусний рахунок.You can pay with the bonus account PrivatBank card using the terminal,
Ви можете розрахуватися бонусним рахунком карти ПриватБанку по терміналу,That means that if you have $50 in your Bonus Account, it will count for $75 when paying for your subscription.
Тобто, якщо на бонусному рахунку у вас$50, то ми порахуємо їх як$75 при оплаті тарифу.Important: On the outbound terminal you can use bonus account Loyalty Bonus+,
Важливо: По виїзному терміналу Ви можете розрахуватися не лише з бонусного рахунку за програмою лояльності Бонус+,Select the last invoice that you paid partially using your bonus account and pay the rest using a payment method of your choice.
Вибрати останній A document that confirms the Operator's obligation to award Bonuses on the Bonus Account is a fiscal check that is provided to the Member of the Program when paying for the cost of the relevant good and/or services,
Документом, що підтверджує обов'язок Оператора нарахувати Бонуси на Бонусний рахунок, є фіскальний чек, який надається Учаснику Програми при проведені оплати вартості відповідних послуг та/або товарів,The funds credited to the bonus account of Lot can be transferred to the main Lot account,
Зараховані на бонусний рахунок Лота кошти, можуть бути переведені на основний Available funds are the sum of money displayed in the Bonus Account section of Personal Account Management Portal that can be transferred from the Bonus Account to the Trading Account and then used according to the rules established for Trading Accounts. .
Наявні кошти це сума грошей відображаються в розділі бонусного рахунку особистого порталу управління immediately after registering a domain, order any hosting for a website with the DirectAdmin control panel to get a 50% cashback to your bonus account.
відразу після реєстрації домену замовляй будь-який хостинг для сайту з панеллю управління DirectAdmin, щоб отримати кешбек 50% на бонусний рахунок.Passengers with a large number of tier miles in the bonus account are free to use the VIP lounge area,
Пасажири з великою кількістю статусних миль на бонусному рахунку можуть безкоштовно користуватися VIP лаунж-зонами, пересідати на бізнес-клас,transferring relevant information to the Member's bonus account.
внесення відповідної інформації до Бонусного рахунку Учасника.then your bonus account will be locked,
не отримали нові, то ваш бонусний рахунок буде заморожений,
