ACCOUNT - переклад на Українською

• рахунок
• обліковий запис
• аккаунт
• акаунт
• звіт
• розповідь
• уваги
• кабінеті
• складають
• обліку
• становлять
• профілю
• припадає
• урахуванням

Приклади вживання Account Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Page administrators and account owners posted content about Ukrainian politics
Адміністратори сторінки і власники акаунтів розміщували матеріали про українську політику

Our Facebook page and Marla's personal account have substantially contributed to several successes on heritage projects for RJH
Наша сторінка у Фейсбуку та особистий профіль Марли суттєво долучилися до декількох успішних результатів у проектах спадщини для ЄСР

Access Management by One Identity helps to automate account creation, access assignment,
Access Management від One Identity допомагає автоматизувати створення акаунтів, розподіл доступу, забезпечує ідентифікацію айдентики,

Europe's exports account for 50% of GDP(double that of China),
Експорт Європи становить 50% її ВВП(вдвічі більше,

You can remove the link between your Account and your Facebook Account at any time through the"Verifications" section of your profile.
Ви можете скасувати зв'язок між вашим Акаунтом та вашим Facebook акаунтом в будь-який час у розділі вашого профілю«Підтвердження даних».

The Page admins and account owners frequently posted about local
Адміністратори сторінки і власники акаунтів часто публікують місцеві і політичні новини,

Enter the email address associated with your account at Roomer, and we will send you a link to change your password.
Введіть адресу електронної пошти, пов'язану з вашим аккаунтом на Roomer, і ми надішлемо вам посилання для зміни пароля.

Remote account management via FreeBank Internet banking and control over payments via GSM banking.
Дистанційне управління рахунками через iнтернет-банкінг FreeBank і контролю за платежами за допомогою GSM-банкінгу.

To ensure that your account has been safe,
Для того, щоб ваш профіль була безпечною,

In fact, exports account for just 18% of China's GDP,
Насправді, експорт становить всього 18% ВВП Китаю,

Both bundles provide contactless card, account opening and related services both for business purposes
Обидва пакети передбачають випуск безконтактної платіжної картки та відкриття й користування рахунками і відповідними послугами, як для здійснення підприємницької діяльності,

Description of all existing on the site account types and features that will be available to you when using them.
Опис всіх існуючих на сайті типів акаунтів, а також можливості, які будуть у Вас при їх використанні.

Receipt of account statements at any time(for settlement,
Отримання виписок за рахунками в будь-який момент часу(за розрахунковими,

A survey among people over 15 years of age reported the bank account ownership rate of Myanmar was very low, 23%[4].
Опитування серед людей віком від 15 років показало, що рівень володіння банківськими рахунками у М'янми був дуже низьким, а саме 23%[4].

If you are experiencing issues with our software or your Stars Account, we may request that you send us the log files that our software generates.
Якщо у вас виникли труднощі з нашим програмним забезпеченням або вашим акаунтом Stars, ми можемо попросити вас відправити нам лог-файли, які створює наша клієнтська програма.

If a spam report on a message you sent is confirmed by our moderators, your account may be limited from contacting strangers- temporarily or permanently.
Якщо повідомлення про спам у відправленому Вами повідомленні було підтверджено нашими модераторами, ваш профіль може бути обмежен від контакту з незнайомцями- тимчасово або назавжди.

a shop in your personal account interface route should be formed(for example Google Maps).
в магазині, в інтерфейсі особистого кабінету повинен формуватися маршрут(за прикладом Гугл карт).

It is associated with the function“View as”, which allows account owners to find out how you can see their page by other users.
Вона пов'язана з функцією"Переглянути як", яка дозволяє власникам акаунтів з'ясувати, як бачать їх сторінку інші користувачі.

Analysis of the Martingale system shows that it goes against prudent trading account management strategies and should therefore be avoided if you're to grow your trading account steadily.
Аналіз системи Мартингейл показує, що він виступає проти розважливих стратегій управління торговельними рахунками і тому слід уникати, якщо ви постійно зробите свій торговий рахунок.

If you decide to connect Social Network when using our Services, we are permitted to collect Personal Information that you have already made public on your Social Network account.
Якщо ви вирішили поєднати соціальну мережу при використанні наших послуг, ми дозволяється збирати персональні дані, які ви вже оприлюднені на ваш профіль у соціальній мережі.